Composite connection, Poznámka, Opomba – LG 50PM4700 User Manual
Page 225: B-10
B-10
MAKINGyCONNECTIONS
Composite Connection
English
Transmitsyanalogyvideoyandyaudioysignalsyfromyany
externalydeviceytoytheyTV.yConnectytheyexternaly
deviceyandytheyTVywithythyeycompositeycableyasy
shown.
Deutsch
ÜberträgtyanalogeyVideo-yundyAudiosignaleyvony
einemyexternenyGerätyanydasyTV-Gerät.yVerbindeny
SieydasyexterneyGerät,ywieyinyderyfolgendeny
Abbildungygezeigt,ymithilfeydesyComposite-Kabelsy
mitydemyTV-Gerät.
AV IN 2
L/MONO
COMPONEN
T
IN
AUDIO
VIDEO
MONO
( )
L
R
WHITE
WHITE
YELLOW
YELLOW
RED
yyyVCRy/yDVDy/yBlu-Rayy/yHDyCableyBox
(*NotyProvided)
RED
Česky
Přenášíyanalogovýysignályvideayneboyzvukuy
zyexterníhoyzařízeníydoytelevizoru.yPropojteyexterníy
zařízeníyaytelevizorypomocíykomponentníhoykabeluy
podleynásledujícíhoyvyobrazení.
POZNÁMKA
y
y
Přiynesprávnéyinstalaciykabelůyseymůžey
zobrazityčernobílýyobrazyneboyzkreslenéy
barvy.y
Slovenčina
Slúžiynayprenosyanalógovéhoyobrazovéhoyay
zvukovéhoysignáluyzyexternéhoyzariadeniay
doytelevízora.yPrepojteyexternéyzariadenieyay
televízorypomocouykomponentnéhoykáblaypodľay
nasledujúcehoyobrázku.
POZNÁMKA
y
y
Akynieysúykábleynainštalovanéysprávne,y
obrazysaymôžeyzobrazovaťyvyčierno-bielychy
farbáchyaleboysoyskreslenýmiyfarbami.y
Slovenščina
Prenašayanalogneyvideoyinyzvočneysignaleyizy
zunanjeynapraveynaytelevizor.yPovežiteyzunanjoy
napravoyinytelevizorysykomponentnimykablom,ykoty
jeyprikazanoynaynaslednjiysliki.
OPOMBA
y
y
Čeysoykabliynepravilnoynameščeni,yseylahkoy
slikayprikažeykotyčrnobelayaliysypopačenoy
barvo.y