Poznámka, Opomba – LG 50PM4700 User Manual
Page 239
B-24
MAKINGyCONNECTIONS
Slovenčina
Kytelevízoruymôžeteypripájaťyrôzneyexternéy
zariadeniayayprepínanímyrežimovyvstupuyvybraťy
príslušnéyexternéyzariadenie.yViacyinformáciíyoy
pripájaníyexternéhoyzariadeniaynájdeteyvypríručkey
dodanejysypríslušnýmyzariadením.
Dostupnéyexternéyzariadeniaysú:yHDyprijímače,y
DVDyprehrávače,yvideorekordéry,yzvukovéy
systémy,yúložnéyzariadeniayUSB,ypočítač,yhernéy
zariadeniayayinéyexternéyzariadenia.
POZNÁMKA
y
y
Pripojenieyexternéhoyzariadeniaysaymôžey
líšiťypodľaypríslušnéhoymodelu.
y
y
Externéyzariadeniaypripájajteykytelevízoruy
bezyohľaduynayporadieyTVyportu.
y
y
Akyzaznamenávateytelevíznyyprogramy
nayDVDyrekordéryaleboyvideorekordér,y
pripojteytelevíznyyvstupnýysignálovýy
kábelykytelevízoruycezyDVDyrekordéry
aleboyvideorekordér.yViacyinformáciíyoy
zaznamenávaníynájdeteyvypríručkeydodanejy
sypripojenýmyzariadením.
y
y
Postupujteypodľaypokynovyvypríručkeyky
externémuyzariadeniu.
y
y
Akypripájateykytelevízoruyhernéyzariadenie,y
použiteykábelydodanýysyhernýmyzariadením.
y
y
VyrežimeyPCysaymôžeysyrozlíšením,y
vertikálnymyvzorom,ykontrastomyaleboyjasomy
spájaťyšum.yAkyjeyprítomnýyšum,yzmeňtey
výstupyzyPCynayinéyrozlíšenie,yzmeňtey
obnovovacíykmitočetynayinýykmitočet,y
prípadneynastavujteyvyponukeyOBRAZyjasyay
kontrast,yažykýmynedosiahneteyčistýyobraz.
y
y
VyrežimeyPCysayvyzávislostiyodygrafickejy
kartyymôžeystať,yžeyurčitéynastaveniay
rozlíšeniaynemusiaypracovaťysprávne.
Slovenščina
Priključiteyrazličneyzunanjeynapraveynaytelevizory
inyvklopiteyvhodneynačine,ydayizbereteyzunanjoy
napravo.yZaydodatneyinformacijeyoypriključitviy
zunanjeynapraveyglejteynavodilayzayuporabo,ykiysoy
priloženayposamezniynapravi.
Zunanjeynaprave,ykiysoynayvoljo,yso:yHD-
sprejemniki,yDVD-predvajalniki,yvideorekorderji,y
zvočniysistemi,ypomnilnikiyUSB,yračunalniki,yigralney
konzoleyinydrugeyzunanjeynaprave.
OPOMBA
y
y
Povezavayzyzunanjoynapravoyjeylahkoy
odvisnayodymodela.
y
y
Zunanjeynapraveypriključiteynaypriključkey
televizorjayvypoljubnemyzaporedju.
y
y
ČeytelevizijskiyprogramysnemateynayDVD-
snemalnikyaliyvideorekorder,ymorateyDVD-
snemalnikyaliyvideorekorderypriključitiynay
televizorysysignalnimyvhodnimykablomyzay
televizor.yZaydodatneyinformacijeyoysnemanjuy
glejteynavodilayzayuporabo,ykiysoypriloženay
priključeniynapravi.
y
y
Navodilayzayuporaboysiyoglejteyvypriročnikuy
zunanjeyopreme.
y
y
Čeyželiteynaytelevizorypriključitiyigralnoy
konzolo,yuporabiteykabel,ykiyjeybilypriloženy
igralniykonzoli.
y
y
Vynačinuyračunalnikayseylahkoypojaviyšum,ykiy
jeypovezanyzyločljivostjo,ynavpičnimyvzorcem,y
kontrastomyaliysvetlostjo.yČeyseypojaviyšum,y
spremeniteyizhodnoyločljivostyračunalnika,y
spremeniteyhitrostyosveževanjeyaliyvymenijuy
SLIKAyprilagoditeysvetlostyinykontrast,ydoklery
slikayniyjasna.
y
y
Vynačinuyračunalnikaynekatereynastavitvey
ločljivostiymordayneybodoydelovaleypravilnoy
(odvisnoyodygrafičneykartice).