Poznámka, Opomba – LG 50PM4700 User Manual
Page 235
B-20
MAKINGyCONNECTIONS
Slovenčina
Slúžiynayprenosyobrazovéhoyayzvukovéhoysignáluy
zyexternéhoyzariadeniaydoytelevízora.yPrepojtey
externéyzariadenieyaytelevízoryprostredníctvomyká-
blayEuroyScartypodľaynasledujúcehoyobrázku.yNay
zobrazovanieyobrazovysypoužitímyprogresívnehoy
skenovaniaypoužiteykábelyEuroyScart.
Typ výstupu
Aktuálny
režim vstupu
AV 1
(TVyOut
1
)
AV 1
(priyplánovanomy
nahrávaníyDTVy
pomocouynahrávaciehoy
zariadenia)
DigitálnayTV
DigitálnayTV
O
AnalógováyTV,yAV
Analógováy
TV
O
(Vstupnýyrežimysay
skonvertujeynayrežimy
DTV.)
Komponent/RGB
HDMI
1y TVyOuty(Výstupytelevízora):yVýstupysignálovy
analógovejyaleboydigitálnejyTV.
POZNÁMKA
y
y
KaždýykábelyEuroyScartymusíypoužívaťy
signálovéytienenie.
y
y
KeďysledujeteydigitálnuyTVyvyrežimey3Dy
zobrazovania,yvýstupnéysignályyzyTVynieyjey
možnéyprenášaťycezykábelySCART.y(Leny3Dy
modely)
y
y
Akynastavíteyrežimy3DynaymožnosťyZap.y
počasyplánovanéhoynahrávaniayzydigitálnejy
TV,yvýstupnéysignályyzymonitoraynemožnoy
prenášaťycezykábelySCARTyaynahrávaniey
nemožnoyvykonať.y(Leny3Dymodely)
Slovenščina
Prenašayvideoyinyavdioysignaleyizyzunanjeynapravey
naytelevizor.yPovežiteyzunanjoynapravoyinytelevizory
zyevroyscartykablom,ykotyjeyprikazanoynaynaslednjiy
sliki.yEvroyscartykabelymorateyuporabitiyzayprikazy
slikysyfunkcijoyprogresivnegayskeniranja.
Vrsta izhoda
Trenutni
način vhoda
AV1
(TV-izhod
1
)
AV1
(Kadarypotekay
načrtovanoysnemanjey
DTVyzyuporaboy
snemalneyopreme).
DigitalnayTV
DigitalnayTV
O
AnalognayTV,yAV
AnalognayTV
O
(Vhodniynačinysey
pretvoriyvyDTV.)
Komponentni/RGB
HDMI
1y TVyOut:yIzhodyzayanalogneyinydigitalney
televizijskeysignale.
OPOMBA
y
y
KabelyEuroyScartymoraybitiysignalnoyzaščiten.
y
y
Priygledanjuydigitalneytelevizijeyvyslikovnemy
načinuy3Dyizhodnihysignalovytelevizorjayniy
mogočeyoddajatiypoykabluySCART.y(samoy
3D-modeli)
y
y
Čeymedynačrtovanimysnemanjemynaydigitalniy
televizijiynastavitey3D-načinynayVklopljen,y
izhodnihysignalovytelevizorjayniymogočey
oddajatiypoykabluySCARTyinysnemanjayniy
mogočeyopraviti.y(samoy3D-modeli)