SIGMA BC 1600 User Manual

Page 20

Advertising
background image

Dist. totale · Dist. total · Total distans

Totaal afstand · Distância total · Dystans całkowity

Distanza totale ruota 1.
• Premere MODE2 fino a quando appare DIST1
• Premere SET sul retro per 3 sec. Con un attrezzo appuntito
• Inserire il numero con RESET
• Cambiare posizione con MODE.
• Confermare e fermarsi con SET.

Distancia total recorrida Rueda 1
• Pulsar MODE2 hasta que KM. BICI1 aparezca.
• Pulsar SET al dorso del computador durante 3 segundos con un útil de punta.
• Entrar las cifras con RESET
• Pasar a la posición siguiente con MODE.
• Confirmar y salir del modo programación con SET

Total distans hjul 1
• Tryck MODE 2 tills KM-KOLO1 kommer fram
• Tryck SET på baksidan I 3 sek.
• Ställ in värdena med RESET
• Tryck MODE 1 för att ändra position
• Bekräfta och avsluta med SET

Totaal Afstand wiel 1
• MODE2 indrukken tot KMFIETS1verschijnt.
• Aan de achterzijde SET 3 sec ingedrukt houden.
• Met RESET de juiste getallen ingeven
• Met MODE1 positie wisselen
• Met SET bevestigen en instellingen verlaten

Distância total roda 1
• Carregar em MODE2 até apareçer KM BICI 1.
• Carregar em SET no verso do computador, durante 3 segundos com um objecto pontiagudo.
• Entrar os números com RESET.
• Passar à posição seguinte com MODE.
• Confirmar e sair do modo de programação com SET.

Dystans całkowity rower 1
• Wcisnąć MODE2, aż do pojawienia się KM RAD1.
• Z tyłu komputera, przedmiotem o cienkiej i ostrej końcówce wcisnąć przycisk SET na 3 sekundy.
• Przyciskiem RESET ustawić wartości liczb.
• Przyciskiem MODE1 przejść do następnej pozycji.
• Zatwierdzić przyciskiem SET i powrócić do ustawień.

I

E

S

NL

P

PL

Advertising