Sony STR-VA333ES - Manual (Page 48)

48 FR
x V.POWER
(Alimentation des circuits vidéo)
• AUTO OFF
Permet de couper automatiquement l’alimentation
des circuits vidéo superflus. Vous pouvez obtenir
un son de haute qualité sans l’influence des circuits
vidéo.
• ALWAYS ON
Permet de laisser les circuits vidéo sous tension.
Suivant le moniteur utilisé, du bruit peut se produire
ou l’image peut être déformée quand les circuits
vidéo sont alimentés. Dans ce cas, sélectionnez
“ALWAYS ON”.
x S.FIELD LINK
(Liaison de champs sonore)
• ON
Permet d’appliquer le dernier champ sonore
sélectionné à une source, lorsque cette source est à
nouveau sélectionnée. Par exemple, si vous
sélectionnez STADIUM pour une source CD/
SACD, changez la source de programme, puis
réécoutez la source CD/SACD, STADIUM sera
automatiquement appliqué à nouveau.
• OFF
La liaison de champ sonore n’est pas activée.
x DECODE FORMAT
(Mode de décodage de l’entrée
numérique)
Permet de spécifier le mode d’entrée pour le signal
numérique reçu par les prises DIGITAL IN.
• AUTO
Commute automatiquement le mode d’entrée entre
DTS, Dolby Digital, PCM ou MPEG2.
• PCM
Décode tous les signaux reçus comme signaux
PCM. Si un signal Dolby Digital, DTS ou MPEG2
(etc.) est reçu, aucun son ne sera fourni. Lorsque
vous réglez ce paramètre sur “AUTO”, et que le son
des prises audio numériques (pour les CD, etc.) est
interrompu quand la lecture commence,
sélectionnez le réglage “PCM”.
Réglages avancés (suite) x AUTO FUNCTION
(Control A1: Function Link)
• ON
Permet de sélectionner automatiquement les
appareils Sony raccordés à l’ampli-tuner par des
cordons CONTROL A1 (page 60) quand l’appareil
est mis en mode de lecture.
• OFF
Function Link n’est pas activé.
x 2 WAY REMOTE
(Commande à distance bidirectionnelle)
• ON
Permet d’activer le système de commande à
distance bidirectionnelle. Normalement,
sélectionnez “ON”.
• OFF
Permet de désactiver le système de commande à
distance bidirectionnelle. Lorsque vous utilisez cet
ampli-tuner avec un autre ampli-tuner, etc.,
compatible avec le système de commande à
distance bidirectionnelle, sélectionnez un appareil
pour la commande bidirectionnelle. Puis, réglez le
système de commande bidirectionnelle de l’appareil
sur “ON”. Pour les autres appareils, réglez le
système de commande bidirectionnelle sur “OFF”.
x T.TONE (Mode de signal de test)
Permet de sélectionner le mode de sortie du signal de
test (page 24).
• NORMAL
Le signal de test est fourni séquentiellement par
chaque enceinte.
• PHASE NOISE
Le signal de test est fourni séquentiellement par
deux enceintes adjacentes à la fois.
• PHASE AUDIO
Le son de la source est fourni séquentiellement par
deux enceintes adjacentes à la fois, au lieu du signal
de test.