Sony NSA-PF1 - Manual (Page 4)

4
NSA-PF1(GB/ES) 4-124-178-11 (2)
To remove the sleeve
Lift up the sleeve, and then slide it over the top
of the glass tube.
When the sleeve is not in use, hide the stopper
by pushing it in. Before you re-attach the sleeve,
pull out the stopper to its original position.
Para extraer la funda
Eleve la funda y, a continuación, deslícela
sobre la superficie del tubo de vidrio.
Cuando no utilice la funda, empuje el tope para
ocultarlo. Antes de volver a colocar la funda, tire del tope para
colocarlo en su posición original.
Listen in style
Escuchar con estilo
The sophisticated, yet flexible design enables quick
changes of color and texture.
Un diseño sofisticado pero flexible permite cambios
rápidos en el color y la textura.
Remove the real leather sleeve for a modern
appearance.
Para obtener un aspecto moderno, retire la funda de
cuero.
Change the color of the organic glass tube
illumination to suit your mood.
Cambie el color del tubo de iluminación de vidrio
orgánico según su estado de ánimo.
Stopper
Tope