Sony ICD-LX30 User Manual
Page 42
 
42
ES
Elementos del 
menú
Ajustes (*: ajuste inicial)
Consulte 
la página
Re-Sort by Date
Limpia la tarjeta de memoria para utilizar el área de datos 
con mayor eficacia y ordena los archivos por fecha. 
Realice esta operación después de grabar o borrar 
repetidamente los archivos almacenados en la tarjeta de 
memoria de la grabadora con tarjeta de memoria.
1
Pulse MENU para entrar en el modo de menú y 
seleccione “Re-Sort by Date” mediante 
.
PREV o
>
NEXT y
N
PLAY/ENTER.
Aparece una ventana de confirmación.
2
Pulse
.
PREV o
>
NEXT para seleccionar “YES”
y, a continuación, pulse
N
PLAY/ENTER.
“Re-Sorting...” aparece. “Re-Sorting Completed” 
aparece cuando se ha completado la reordenación.
P Notas
• La reordenación de los datos puede tardar unos cuantos
minutos en completarse.
• No extraiga la tarjeta de memoria ni apague la grabadora
con tarjeta de memoria mientras se realiza la reordenación.
• “Could Not Erase Some Files” se muestra después del
paso 2 si no fue posible reordenar algunos datos.
–
Date&Time
Ajuste el reloj para grabar la fecha de grabación y utilizar la 
función de búsqueda de fecha.
1
Pulse MENU para entrar en el modo de menú. 
Seleccione “Date&Time” mediante 
.
PREV o
>
NEXT y
N
PLAY/ENTER.
2
Ajuste el reloj mediante
.
PREV o
>
NEXT y
N
PLAY/ENTER.
Al ajustar los minutos, aparece el mensaje “Setting 
Completed” y se vuelve a mostrar la pantalla del menú.