Lista de mensajes – Sony ICD-LX30 User Manual
Page 56
 
56
ES
Lista de mensajes
Mensaje
Causa/solución
HOLD.
Slide HOLD Switch to 
Activate.
• Se ha desactivado el funcionamiento de todos los botones
debido a que la grabadora con tarjeta de memoria se encuentra 
en el estado HOLD para evitar el funcionamiento no 
intencionado. Deslice el interruptor HOLD•POWER hacia el 
centro para desactivar el estado HOLD de la grabadora con 
tarjeta de memoria (página 11).
Low Battery
• Las pilas se han agotado. Sustituya las pilas alcalinas LR03
(tamaño AAA) usadas por unas nuevas (página 13).
Memory Card Error
• Se ha producido un error mientras que la tarjeta de memoria
se insertaba en la ranura de la tarjeta de memoria. Extráigala e 
intente introducirla de nuevo. Si este mensaje persiste, utilice 
una tarjeta de memoria nueva.
Memory Card Not 
Supported
• Se ha insertado una tarjeta de memoria que no es compatible
con la grabadora con tarjeta de memoria. Consulte “Acerca de 
las tarjetas de memoria compatibles” en la página 18.
Memory Card Locked
• La tarjeta de memoria está protegida contra escritura. No se
puede utilizar una tarjeta de memoria protegida contra 
escritura con la grabadora con tarjeta de memoria.
Read Only Memory Card
• Se ha insertado una tarjeta de memoria solo de lectura. No se
puede utilizar una tarjeta de memoria de sólo lectura con la 
grabadora con tarjeta de memoria.
Memory Full
• La memoria restante de la grabadora con tarjeta de memoria
es insuficiente. Borre los archivos innecesarios (página 36) y, 
a continuación, realice la operación “Re-Sort by Date” o 
inserte una nueva tarjeta de memoria.