Sony NEX-VG10 - Manual (Page 80)

E
n
regi
s
tr
e
m
ent
et
l
e
c
tur
e
27 FR
Enregistrement et lecture
Enregistrement
Films
1
En maintenant le bouton vert enfoncé, réglez
l’interrupteur à ON.
2
Appuyez sur START/STOP.
[STBY] t [REC]
Pour arrêter l’enregistrement, appuyez de
nouveau sur START/STOP.
Remarques
• Le caméscope permet d’enregistrer un film en continu
pendant environ 13 heures.
• Lorsque la taille d’un fichier de film dépasse 2 Go en cours
d’enregistrement, le caméscope scinde l’enregistrement et
crée automatiquement un nouveau fichier.
• Les états suivants indiquent que le caméscope est en cours
d’écriture de données sur la carte mémoire. Dans ces
situations, évitez de brasser ou de heurter le caméscope, et
ne retirez pas le bloc-piles ou l’adaptateur CA.
– le témoin d’accès s’allume ou clignote;
– l’icône d’enregistrement est affichée.
• Le caméscope ne dispose pas de fonction de zoom
assisté.
• Tenez l’objectif avec votre main gauche au cours de
l’enregistrement (si vous n’utilisez pas de trépied). Assurez-
vous de ne pas touchez le microphone avec vos doigts.
Conseils
• Si vous ne voulez pas enregistrer les sons produits par le
caméscope et l’objectif lors des prises de vue, vous pouvez
désactiver l’enregistrement du son. Appuyez sur MENU,
puis sélectionnez [Réglage]
t [Enreg. le son du film] t
[OFF].
• Pour changer la qualité d’image des films, appuyez sur
MENU, et sélectionnez ensuite [Mode enr./Taille d’image]
t [Mode enr.].
Interrupteur
START/STOP
PHOTO
MODE
Témoin Film
Témoin Photo
Suite