Précautions (suite) – Sony NEX-VG10 User Manual

Page 95

Advertising
background image

Précautions (Suite)

42

FR

Si vous n’utilisez pas le caméscope pendant
une longue période

• Assurez-vous que le capuchon d’objectif est

installé sur le caméscope.

• Pour conserver votre caméscope en bon état

pendant plusieurs années, mettez-le sous
tension de façon périodique et visionnez des
images une fois par mois.

• Déchargez entièrement le bloc-piles avant de le

ranger.

Températures de fonctionnement

Le caméscope est conçu pour fonctionner à des
températures comprises entre 0 °C et 40 °C (32 °F
et 104 °F). Il est déconseillé de filmer dans des
endroits extrêmement chauds ou froids, où les
températures se situent à l’extérieur de la plage
recommandée.

Visionnement de films sur d’autres appareils

• Ce caméscope utilise MPEG-4 AVC/H.264 High

Profile pour effectuer l’enregistrement en format
AVCHD. Les appareils suivants ne peuvent lire
les films enregistrés en format AVCHD au moyen
du caméscope.
– Les appareils compatibles avec le format

AVCHD, mais qui ne prennent pas en charge le
High Profile

– Les appareils qui ne sont pas compatibles

avec le format AVCHD

• La lecture des films enregistrés au moyen de ce

caméscope risque de ne pas se faire
normalement sur d’appareils. De plus, il est
possible que le caméscope ne parvienne pas à
lire normalement les films enregistrés sur
d’autres appareils.

Condensation de l’humidité

Si on déplace directement le caméscope d’un
endroit froid à un endroit chaud, on notera peut-
être la présence de condensation à l’intérieur ou à
l’extérieur du caméscope. La condensation de
l’humidité pourrait entraîner une défaillance du
caméscope.
• En présence de condensation

Éteignez le caméscope et attendez une heure, le
temps que l’humidité s’évapore.

• Comment se forme la condensation

L’humidité peut se condenser lorsque vous
déplacez votre caméscope d’un endroit froid à
un endroit chaud (ou vice versa), ou lorsque vous
l’utilisez dans un lieu humide, comme décrit ci-
dessous.
– Le caméscope est déplacé d’une piste de ski à

un endroit où fonctionne une installation de
chauffage.

– Le caméscope passe d’une voiture ou d’une

pièce climatisée à un endroit chaud à
l’extérieur.

– À la suite d’une rafale de pluie ou d’une averse.
– Dans un endroit chaud et humide (source

thermale, etc.).

• Comment prévenir la condensation

Lorsque vous déplacez le caméscope d’un
endroit froid à un endroit chaud, insérez-le dans
un sac hermétique et attendez environ une heure
après être arrivé au nouvel endroit.

Si l’enregistrement ou la lecture ne se fait pas
correctement

Lorsque vous enregistrez ou supprimez des
images à répétition, il se peut que les données de
la carte mémoire se fragmentent. L’enregistrement
ou la sauvegarde des films risque alors d’être
impossible. Le cas échéant, enregistrez vos
images sur un ordinateur ou un autre dispositif,
puis formatez la carte mémoire (page 50).

Lorsque le caméscope est raccordé à un
ordinateur, à des accessoires, etc.

• Ne formatez pas la carte mémoire du caméscope

à partir d’un ordinateur. Cela pourrait nuire au
fonctionnement de la carte mémoire.

• Lorsque vous raccordez le caméscope à

d’autres appareils au moyen de câbles, assurez-
vous d’insérer la fiche appropriée dans le bon
sens. Si vous tentez d’insérer une fiche en
forçant, vous risquez d’endommager la prise. De
plus, cela pourrait entraîner une défaillance du
caméscope.

Accessoires facultatifs

• Il est recommandé d’utiliser des accessoires

Sony authentiques avec ce caméscope.

• La disponibilité de certains accessoires varie

selon le pays ou la région.

Advertising