Sony KLH-40X1 - Manual (Page 186)

24 IT
4:3 predefinito “Zoom ampio”: consente di ingrandire l’immagine con rapporto di formato 4:3 in
modo da riempire lo schermo di tipo 16:9, mantenendo il più possibile il rapporto di
formato dell’immagine originale.
“4:3”: consente di visualizzare le immagini con rapporto di formato 4:3 senza
modificare il rapporto di formato stesso.
“Pieno”: consente di ingrandire orizzontalmente le immagini con rapporto d formato
4:3 in modo da riempire lo schermo di tipo 16:9.
“Zoom”: consente di ingrandire le immagini con rapporto di formato 4:3 in modo da
riempire lo schermo mantenendo il rapporto di formato stesso.
“No”: consente di continuare ad utilizzare l’impostazione “Modo ampio” corrente
anche se l’ingresso viene modificato.
Suggerimenti
• È possibile selezionare “4:3 predefinito” solo se “Ampio auto.” è impostato su “Sì”.
• L’impostazione “4:3 predefinito” funziona solo se il monitor riceve segnali NTSC, PAL,
SECAM, 480i, 480p, 575i o 576p.
• Se l’impostazione “Modo ampio” viene modificata dopo che è stato impostato “4:3
predefinito”, l’impostazione “Modo ampio” diventa effettiva e il rapporto di formato dello
schermo viene modificato. La modifica dell’impostazione effettuata in seguito mediante
“Modo ampio” sarà effettiva solo se viene emesso ciascun segnale. Di conseguenza, se il
segnale di ingresso viene modificato, lo schermo tornerà all’impostazione “4:3 predefinito”
originale. Per mantenere il rapporto di formato anche dopo la modifica del segnale di
ingresso, impostare “4:3 predefinito” su “No”.
Area visualizz. “Normale”: consente di visualizzare le immagini nelle dimensioni standard.
“-1”/“-2”: consente di regolare le dimensioni dell’area di visualizzazione
dell’immagine. Se l’immagine risulta disturbata, selezionare questa opzione per
eliminare i disturbi.
Posiz. orizz. Consente di spostare la posizione dell’immagine a sinistra e a destra dello schermo.
Disponibile solo nei modi “Zoom ampio” e “Zoom”. Premere
G/g, quindi premere
per selezionare una correzione.
Posiz. vert. Consente di spostare la posizione dell’immagine in alto e in basso nello schermo.
Disponibile solo nei modi “Zoom ampio” e “Zoom”. Premere
F/f, quindi premere
per selezionare una correzione.
Dim. Verticali Consente di regolare le dimensioni dell’immagine verticalmente. Disponibile solo
nei modi “Zoom ampio” e “Zoom”. Premere
F/f, quindi premere per selezionare
una correzione.
Ripristina Consente di ripristinare le impostazioni predefinite delle seguenti impostazioni
“Posiz. orizz.”, “Posiz. vert.” e “Dim. Verticali”.