Panasonic DVDLS83 - Manual (Page 41)

5
RQT
9
097
Mise en m
a
rc
he
Lorsque l’appareil est en marche ( ➜ 6) et alimenté par le bloc-batterie.
Appuyez sur [DISPLAY] pour vérifier l’écran LCD (S’affiche pendant quelques secondes).
Disques dont la lecture est possible
Disques vendus dans le commerce
Disque enregistré ( ±: Disponible —: Non disponible)
≥ Il sera peut-être impossible de lire les disques mentionnés ci-dessus du fait de leur format, des conditions de leur enregistrement, de la méthode
d’enregistrement et de la manière dont les fichiers ont été créés ( ➜ 9, Astuces relatives au traitement des disques de données).
*1 Cet appareil peut lire des CD-R/RW enregistrés au format CD-DA ou vidéo. ( [WMA] [MP3] [JPEG] Cet appareil lit également les disques HighMAT.)
*2 Les disques enregistrés sur les enregistreurs de DVD, caméras vidéo DVD, etc. utilisent la version 1.1 du format d’enregistrement vidéo (un
standard d’enregistrement vidéo unifié ).
Pour DVD-R DL: Les disques enregistrés sur les enregistreurs de DVD ou de caméras vidéo DVD, etc. utilisent la version 1.2 du format
d’enregistrement vidéo (un standard d’enregistrement vidéo unifié).
*3 Les disques enregistrés sur enregistreurs de DVD ou de caméras vidéo DVD, etc. à l’aide du format vidéo DVD.
Pour
iR/iRW et iR DL: Les disques enregistrés à l’aide d’un format sont différents de ceux du format DVD-Vidéo ; en conséquence, certaines
fonctions ne peuvent être utilisées.
*4 Un processus qui favorise la lecture sur un appareil compatible. Pour lire un disque qui affiche “Nécessaire” sur cet appareil, le disque en question
doit d’abord être finalisé dans l’appareil où il a été enregistré.
*5 La fermeture de la session fonctionne également.
Rechargement approximatif et durées de lecture (En heures)
Batterie
Rechargement
(Lorsque l’appareil est
éteint)
(à 20 oC)
Lecture
(à la température ambiante en utilisant les
casques)
*1 inclus avec le [DVD-LS83] (non
disponible en option)
*2 inclus avec le [DVD-LS86]
≥ Les durées indiquées à gauche
peuvent varier selon l’utilisation.
≥ Pour changer la luminosité de
l’écran LCD ( ➜ 7, Lors de la
sélection “USER MODE”).
Niveau de luminosité de
l’écran LCD Écran LCD
éteint
j5 0 5
CGR-H711* 1 4 6 3,5 2,5 8
CGR-H712 * 2 7 13 7 5 16
CGR-H701 (en option) 4 5,5 3 2 7
Vérification de la charge de la batterie
Disque
Logo
Indiqué dans ces
consignes par
Remarques
∫ Disques dont la lecture n’est pas
possible
Les disques Blu-ray et HD DVD, enregistrés au
format AVCHD, DVD-Audio, Version 1.0 de DVD-
RW, DVD-ROM, CD-ROM, CDV, CD-G, SACD,
Photo CD, DVD-RAM, qui ne peuvent pas être
sortis de leurs étuis, les DVD-RAM de 2,6-Go et de
5,2-Go et “Chaoji VCD” disponibles sur le marché,
notamment CVD, DVCD et SVCD qui ne sont pas
conformes à IEC62107. DVD-Vidéo
[DVD-V]
Disques vidéo et musicaux de
haute qualité
Vidéo CD
[VCD]
Disques musicaux avec vidéo
Incluant SVCD (Conforme à la
norme IEC62107)
CD
[CD]
Disques musicaux
Disque
Logo
Enregistré sur un
enregistreur de DVD, etc.
Enregistré sur un ordinateur, etc.
Nécessité de finaliser* 4
[DVD-VR]* 2 [DVD-V]* 3 [WMA] [MP3] [JPEG] [MPEG4] [DivX]
DVD-RAM
± — — ± ± ± ± Pas nécessaire
DVD-R/RW
± ± — ± ± ± ± Nécessaire
DVD-R DL
± ± — — — — — Nécessaire
iR/iRW
— ( ±) — — — — — Nécessaire
—
iR DL
— ( ±) — — — — — Nécessaire
—
CD-R/RW* 1
— — ± ± ± ± ± Nécessaire* 5
—
(écran)
Recharge
Apparaît automatiquement lorsque la charge restante est de
quelques minutes seulement.
(clignotant)
41
RQT9097~Body_fre.fm 5 ページ ２００７年１２月１５日 土曜日 午前１１時４２分