Reproducción de discos – Panasonic DVDLS83 User Manual
Page 60
6
RQT
9
097
Reproducción
Reproducción de discos
≥ Para cambiar el idioma de la pantalla
➜ 13, Idioma del Menú
≥ Para reproducir audio ([MP3]), imágenes ([JPEG]) o vídeo ([MPEG4]
[DivX]) de un DVD-RAM con títulos grabados ([DVD-VR]), seleccione
“Reproducir como disco de datos” (
➜ 12, Menú Otros).
≥ Durante la parada, la unidad se apaga automáticamente una vez transcurridos
15 minutos (cuando se utiliza la batería, aproximadamente 5 minutos).
≥ Puede que el número total de títulos no se muestre correctamente en iR/iRW.
≥ Si tiene problemas, consulte la guía para la solución de problemas (
➜ 18).
Nota
LOS DISCOS CONTINÚAN GIRANDO MIENTRAS SE VISUALIZA EL
MENÚ. Cuando haya terminado, pulse [
∫ –OFF] para conservar el
motor de la unidad.
Operaciones con la unidad principal
Operaciones del mando a distancia
[DVD-LS86]
Abra la tapa.
Inserte un disco y cierre la tapa.
≥ Cargue los discos de dos caras de forma que la etiqueta
de la cara que quiera reproducir quede hacia arriba.
≥ DVD-RAM: Extraiga los discos de su cartucho antes del
uso.
≥ La reproducción de algunos discos se inicia
automáticamente cuando la unidad está encendida.
Mantenga pulsado.
La unidad se enciende y la reproducción comienza.
≥ Cuando aparece “AUX” ó “iPod” (
[DVD-LS86]
) , pulse
[AV SELECT] para seleccionar “DISC”.
(
➜ 16, Visionado de vídeo desde otro equipo, Uso del
aparato con iPod)
Ajuste el volumen.
Cuando utilice auriculares, baje el volumen antes de la
conexión.
AV SELECT
Terminales de los auriculares [
Ë]
Miniconector estéreo de
‡ 3,5 mm
OPEN
Encaja en el
compartimiento
ON
VOL
Enciende la
unidad/
Empieza la
reproducción
Con la unidad apagada:
Mantenga pulsado para encender la
unidad e iniciar la reproducción.
Con la unidad encendida:
Pulse para iniciar la reproducción.
Pausa
Pulse [
1 ON] para reanudar la
reproducción.
Parada
La posición se memoriza cuando
“Pulse PLAY para seguir con la
reproducción” aparece en la pantalla.
≥ Pulse [1 ON] para reanudar.
(Reanudación de la
reproducción)
La posición memorizada se cancela
al abrir la tapa del disco o al pulsar
[
∫ –OFF] mientras “Pulse PLAY para
seguir con la reproducción” aparece
en la pantalla.
Apaga la
unidad
Mantenga pulsado hasta que “OFF”
aparezca en la pantalla.
Salto
Pulse [
:,9].
[DVD-VR] También permite saltar a los
marcadores.
Búsqueda
Mantenga pulsado [
:,9] (hasta
5 pasos).
Pulse [
1 ON] para reanudar la
reproducción normal.
Reproducción
lenta
[DVD-VR] [DVD-V] [VCD]
Mantenga pulsado [
:,9] (hasta
5 pasos) durante la pausa.
Pulse [
1 ON] para reanudar la
reproducción normal.
[VCD] [
9] solamente
Menú
principal
[DVD-V]
Reproducción
de
programas
[DVD-VR] (
➜ 8)
Menú de
reproducción
[WMA] [MP3] [JPEG] [MPEG4] [DivX]
(
➜ 8)
Menú
[DVD-V]
Reproducción
de listas de
reproducción
[DVD-VR] (
➜ 8)
Menú de
navegación
[WMA] [MP3] [JPEG] [MPEG4] [DivX]
(
➜ 8)
Atrás
Vuelve a la pantalla anterior.
[VCD] (con control de reproducción)
Vuelve al menú.
ON
OFF
TOP MENU
MENU
RETURN
Funcionamiento
del menú
Pulse [
3 42 1] para seleccionar un
elemento y luego pulse [ENTER] para
confirmar.
Seleccionar
número
[VCD] (con control de reproducción)
1 Mientras está abierto el menú del disco,
pulse [DISPLAY] para abrir los menús
en pantalla.
2 Pulse [
34] para seleccionar
“Seleccionar número”.
3 Pulse [
1] a continuación [34] para
introducir un número.
≥Mantenga pulsado [34] para
cambiar más rápidamente.
4 Pulse [ENTER].
Fotograma a
fotograma
[DVD-VR] [DVD-V] [VCD]
Durante la pausa, pulse [
2 1].
[VCD] [
1] solamente
Salto de
grupo
[WMA] [MP3] [JPEG] [MPEG4] [DivX]
Pulse [
34].
≥ No funciona durante la pausa.
Encendido/
apagado de
la unidad
≥ La unidad no se puede encender
con el mando a distancia cuando la
unidad se alimenta mediante la
batería.
Reproducción
Pulse para iniciar la reproducción.
Detención
Pulse para detener la reproducción.
≥ Pulse [1] (PLAY) para reanudar.
Para cancelar la posición memorizada
➜ izquierda, Reanudación de la
reproducción
Salto
Pulse [
:,9].
[DVD-VR] También permite saltar a los
marcadores.
Búsqueda
Pulse [
6, 5] (hasta 5 pasos).
Pulse [
1] (PLAY) para reanudar la
reproducción normal.
Reproducción
a cámara lenta
[DVD-VR] [DVD-V] [VCD]
Pulse [
6, 5] (hasta 5 pasos)
durante la pausa.
Pulse [
1] (PLAY) para reanudar la
reproducción normal.
[VCD] [
5] solamente.
Introducción
de números
[DVD-VR] [DVD-V] [VCD] [CD]
Por ejemplo, para seleccionar 12:
[
S10]
➜ [1] ➜ [2]
[WMA] [MP3] [JPEG] [MPEG4] [DivX]
Por ejemplo, para seleccionar 123:
[1]
➜ [2] ➜ [3] ➜ [ENTER]
ENTER
PLAY
STOP
2
2
5
8
1
4
7
3
6
=
10
10
9
0
>
60
RQT9097~Body_spa.fm 6 ページ ２００７年１２月１４日 金曜日 午後１０時４２分