Panasonic SBWA800 - Manual (Page 24)

RQT7808
24
POLSKI
РУССКИЙ ЯЗЫК
Ustawianie urządzenia
Ustaw urządzenie na równej powierzchni, z dala od bezpośredniego
oświetlenia słonecznego, wysokiej temperatury, dużej wilgotności i
nadmiernych wibracji. Takie warunki mogą doprowadzić do uszkodzenia
obudowy i innych części i przez to skrócić czas prawidłowego działania
urządzenia.
Napięcie zasilające
Nie używaj jako źródła zasilania wysokiego napięcia. Może to
przeciążyć urządzenie i spowodować pożar.
Nie używaj jako źródła zasilania prądu stałego. Starannie upewnij się,
jakie parametry ma napięcie sieci, zwłaszcza na statku lub w innym
miejscu, gdzie bywa stosowana sieć prądu stałego.
Obchodzenie się z przewodem sieciowym
Przewód sieciowy musi być dokładnie podłączony i nie może być
uszkodzony. Złe kontaktowanie i uszkodzenie przewodu sieciowego może
być przyczyną pożaru lub porażenia prądem. Nie rozciągaj, nie zginaj i
nie umieszczaj ciężkich przedmiotów na przewodzie.
Podczas wyłączania urządzenia z sieci chwytaj mocno za wtyczkę.
Ciągnięcie za przewód sieciowy może doprowadzić do porażenia prądem.
Nigdy nie dotykaj wtyczki wilgotnymi rękami, ponieważ może to
doprowadzić do porażenia prądem.
Ciała obce
Nie dopuszczaj do tego, aby metalowe przedmioty wpadały do
urządzenia. Może to spowodować porażenie prądem lub uszkodzenie
urządzenia.
Nie dopuszczaj do dostania się płynów do wnętrza urządzenia. Może
to spowodować porażenie prądem lub uszkodzenie urządzenia. Jeśli do
tego dojdzie, natychmiast wyłącz urządzenie z sieci i skontaktuj się z
punktem sprzedaży.
Nie rozpylaj w pobliżu urządzenia lub do jego wnętrza środków
owadobójczych. Zawierają one substancje łatwopalne, które mogą zapalić
się po dostaniu się do środka urządzenia.
Serwis
Nie próbuj naprawiać urządzenia samodzielnie. Jeśli dźwięk jest
przerywany, wskaźniki nie świecą, pojawia się dym lub inny problem nie
opisany w instrukcji obsługi, odłącz przewód zasilania i, skontaktuj się
natychmiast z punktem sprzedaży lub z autoryzowanym punktem
serwisowym. Może dojść do porażenia prądem lub uszkodzenia
urządzenia, jeśli urządzenie będzie naprawiane, rozbierane lub przerabiane
przez niewykwalifikowane osoby.
Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, wyłącz je z
sieci. Wydłuży to czas jego poprawnej pracy.
Sprzęt powinien zostać umieszczony w pobliżu gniazda ściennego, a
wtyczka zasilania sieciowego powinna być łatwo dostępna na wypadek
wystąpienia trudności.
Pomimo, że przełącznik zasilania znajduje się w położeniu „OFF“
(wyłączony), urządzenie nie jest całkowicie odcięte od zasilania. Jeżeli
nie będziesz używał urządzenia przez dłuższy czas, wyjmij wtyczkę
zasilania z gniazdka. Ustaw urządzenie tak, aby można było łatwo
wyciągnąć wtyczkę zasilania.
Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa
PaÎmeqehne
Yctahobnte aggapat ha pobhoØ gobepxhoctn tak, ≠to°s oha he
golbepfajacv boÎleØctbnd gprmsx cojhe≠hsx jy≠eØ, bscoknx
temgepatyp, bscokoØ bjaÒhoctn n ≠peÎmephsm bn°paunrm. B
gpotnbhom cjy≠ae mofyt gobpelntvcr kopgyc njn lpyfne komgohehts,
n bcjelctbne ˙tofo cpok cjyÒ°s o°opylobahnr cokpatntcr.
HagprÒehne
He ncgojvÎyØte ncto≠hnkn toka c bscoknm hagprÒehnem. MoÒet
boÎhnkhytv gepefpyÎka cnctems, kotopar gobje≠et Îa co°oØ goÒap.
He ncgojvÎyØte ncto≠hnkn goctorhhofo toka. Tqatejvho
gpobepvte ncto≠hnk toka gepel yctahobkoØ aggapata ha cylhe njn
b lpyfom mecte, fle ncgojvÎyetcr goctorhhsØ tok.
„aqnta cetebofo whypa
Y°elntecv b tom, ≠to ceteboØ whyp gpabnjvho golcoelnheh n he
gobpeÒleh. Gjoxoe golcoelnhehne n gobpeÒlehne whypa mofyt
bsÎbatv goÒap njn ˙jektpn≠ecknØ wok. He trhnte Îa whyp, he
nÎfn°aØte efo n he ctabvte ha whyp trÒejse gpelmets.
Akkypatho lepÒnte whyp gpn efo otcoelnhehnn bo nΰeÒahne
gopaÒehnr ˙jektpn≠ecknm tokom.
He gpnkacaØtecv k whypy mokpsmn pykamn bo nΰeÒahne
gopaÒehnr ˙jektpn≠ecknm tokom.
Goctopohhne gpelmets
He goÎbojrØte metajjn≠ecknm gpelmetam gogalatv bhytpv
aggapata. Íto moÒet bsÎbatv gopaÒehne ˙jektpn≠eckkm tokom njn
gojomky.
He goÎbojrØte Ònlkoctn gogalatv bhytpv aggapata. Íto moÒet
bsÎbatv gopaÒehne ˙jektpn≠eckkm tokom njn gojomky. Gpn
gogalahnn Ònlkoctn bhytpv aggapata hemeljehho otkjd≠nte
gntahne n cbrÒntecv c lnjepom.
He pacgsjrØte nhcekteunls ha gobepxhoctv njn bhytpn
aggapata. Ohn colepÒat jefko bocgjamehrdqnecr faÎs, kotopse
mofyt Îafopetvcr gpn gogalahnn bhytpv aggapata.
O°cjyÒnbahne
He gstaØtecv yctpahrtv gojomkn camoctortejvho. B cjy≠ae ecjn
otcytctbyet Îbyk, he foprt nhlnkatops, gorbjretcr lsm njn
boÎhnkadt kakne-jn°o lpyfne hencgpabhoctn, he ygomrhytse b ˙toØ
nhctpykunn, otcoelnhnte ceteboØ whyp n cbrÒntecv c Bawnm
lnjepom njn ygojhomo≠ehhsm cepbnchsm uehtpom. Ecjn ≠ejobek,
he o°jaladqnØ cootbetctbydqeØ kbajninkauneØ, °ylet paΰnpatv,
gepelejsbatv njn pemohtnpobatv aggapat, oh moÒet bsÎbatv
gojomky njn gojy≠ntv gopaÒehne ˙jektpn≠eckkm tokom.
Bs moÒete gpoljntv cpok cjyÒ°s o°opylobahnr, ecjn °ylete
otkjd≠atv efo ot ncto≠hnka gntahnr gpn ljntejvhom gepepsbe b
˙kcgjyataunn.
Оборудование должно быть размещено около сетевой розетки
переменного тока, а сетевая вилка должна быть расположена так,
чтобы она была легкодоступна в случае возникновения проблемы.
Meps texhnkn °eÎogachoctn
Хотя переключатель питания переменного тока находится в
положении “OFF” (выкл.), аппарат отсоединен от электрической
сети не полностью. Удалите штекер из электрической сетевой
розетки, если Вы не будете использовать аппарат в течение
длительного времени. Разместите аппарат так, чтобы штекер
можно было легко удалить.