Panasonic SBWA800 - Manual (Page 27)

RQT7808
27
POLSKI
РУССКИЙ ЯЗЫК
Podłączenia
Podłącz do odbiornika lub wzmacniacza a z wyjściowym złączem
bolcowym dla aktywnego głośnika superniskotonowego.
Przed podłączeniem
Wyłącz pozostałe urządzenia.
Nie podłączaj przewodu zasilania prądem zmiennym, aż wszystkie inne
przewody i kable będą podłączone.
1 Podłącz przy pomocy dostarczonego
monofonicznego kabla podłączeniowego
b do
złącza odbiornika lub wzmacniacza w głośniku
superniskotonowym.
2 Podłącz przewód zasilania prądem zmiennym c
do gniazdka d .
Dołączony przewod zasilania prądem zmiennym jest przeznaczony
tylko dla niniejszego urządzenia. Nie używaj go dla innych urządzeń.
Obwód zabezpieczający
Obwód ten chroni urządzenie przed uszkodzeniem, jeżeli używane jest
ono w miejscu o bardzo wysokiej temperaturze lub zostanie wewnątrz
wykryta nieprawidłowość. W takich przypadkach może zostać
automatycznie przerwane wysyłanie sygnału do wyjścia.
Resetowanie obwodu zabezpieczającego może potrwać mniej więcej
godzinę.
Jeżeli podczas odtwarzania dźwięk zostanie przerwany...
1. Zmniejsz poziom głośności sygnału w odbiorniku bądź wzmacniaczu.
2. Naciśnij przycisk [POWER], aby wyłączyć urządzenie.
3. Skontroluj temperaturę i połączenia pod kątem ewentualnych
nieprawidłowości.
4. Usuń przyczynę wykrytych problemów. Naciśnij przycisk [POWER],
aby włączyć urządzenie.
Jeżeli urządzenie dalej nie działa prawidłowo...
Wyciągnij wtyczkę i skontaktuj się ze sprzedawcą.
Zbyt wysoka moc wejściowa:
Jeżeli będziesz długo odtwarzał bardzo głośne dźwięki, możesz
uszkodzić głośniki i skrócić w ten sposób ich żywotność oraz zwiększyć
zniekształcenia.
Подсоединения
Подсоедините активный сабвуфер к штырьковому выходному
разъему усилителя или приемника
a .
Перед подсоединением
Выключите другое оборудование.
Не подсоединяйте сетевой шнур питания переменного тока до
подсоединения всех остальных кабелей и шнуров.
1 Подсоедините с помощью прилагаемого
монофонического соединительного кабеля
b
к выходному разъему сабвуфера приемника
или усилителя.
2 Подсоедините сетевой шнур питания
переменного тока
c к бытовой розетке d .
Прилагаемый сетевой шнур питания переменного тока
предназначен для использования только с этим аппаратом. Не
используйте его с другим оборудованием.
Защитный контур
Этот контур предотвращает повреждение, если аппарат
используется в чрезвычайно горячем месте, или если внутри
аппарата обнаружена какая-то ненормальность. В таких случаях
выходной сигнал может автоматически прерваться.
Для восстановления защитного контурa может потребоваться
приблизительно один час.
Если звук прерывается во время воспроизведения...
1. Уменьшите уровень громкости на приемнике или усилителе.
2. Нажмите кнопку [POWER], чтобы выключить аппарат.
3. Проверьте температуру и соединения относительно наличия
проблем.
4. Устраните причины всех выявленных проблем. Нажмите кнопку
[POWER], чтобы включить аппарат.
Если аппарат все еще функционирует неправильно...
Отсоедините сетевую вилку и проконсультируйтесь с Вашим
дилером.
Чрезмерно мощный входной сигнал:
Вы можете повредить Ваши динамики и таким образом уменьшить
срок их службы, и усилить искажения, если Вы воспроизводите
звук на высоком уровне громкости в течение длительного периода
времени.
DVR/VCR1
OUT IN
OUT
OPTICAL
(TV) IN
OPTICAL1 OPTICAL2
(DVR) IN
COAXIAL2
(CD) IN
OUT
SUBWOOFER
OUT IN
DVR/VCR1
MONITOR OUT
Y
IN
TV
COAXIAL1
IN
DVD
VIDEO
MONITOR OUT IN
TV
(DVD) IN
AC IN ~
INPUT
a
b
c
d