Panasonic CQRX300N - Manual (Page 33)

CQ-RX400N/CQ-RX300N/CQ-RX200N 60 CQ-RX400N/CQ-RX300N/CQ-RX200N 61
USB (suite)
*Paramètres d’étiquetage ID3/WMA/AAC
Maintenez la touche [3] (SCROLL) enfoncée
pendant au moins 2 secondes.
(par défaut)
Lorsque le nom d’un dossier s’affi che :
TAG ON : le titre de l’album s’affi che.
TAG OFF : Le nom du dossier s’affi che.
Lorsque le nom d’un fi chier s’affi che :
TAG ON : Le nom du titre/de l’artiste s’affi che.
TAG OFF : Le nom du fi chier s’affi che.
Remarques :
• Pour sélectionner un dossier, entrez un nombre après
avoir appuyé sur [#] deux fois.
• Pour interrompre la sélection directe, appuyez sur
[DISP].
• Les lectures aléatoire, aléatoire du dossier, en
balayage, en balayage du dossier, répétée et répétée
du dossier sont annulées lorsque la touche [#] est
enfoncée.
Lecture aléatoire
Tous les fi chiers disponibles sont reproduits par ordre aléatoire.
Appuyez sur [4] (RANDOM). s’allume.
Appuyez de nouveau sur la touche pour annuler.
Lecture aléatoire du dossier
Tous les fi chiers du dossier en cours sont lus de manière aléatoire.
Maintenez la touche [4] (RANDOM)
enfoncée pendant au moins 2 secondes.
s’allume.
Appuyez de nouveau sur la touche et
maintenez-la enfoncée pour annuler.
Lecture en balayage
Les 10 premières secondes de chaque fi chier sont lues
de manière séquentielle.
Appuyez sur [5] (SCAN).
Appuyez de nouveau sur la touche pour annuler.
Lecture du dossier en balayage
À partir du dossier suivant, les 10 premières secondes du premier
fi chier de tous les dossiers sont lues de manière séquentielle.
Maintenez la touche [5] (SCAN) enfoncée
pendant au moins 2 secondes.
s’allume.
Appuyez de nouveau sur la touche et
maintenez-la enfoncée pour annuler.
Lecture répétée
La lecture du fi chier en cours est répétée.
Appuyez sur [6] (REPEAT). s’allume.
Appuyez de nouveau sur la touche pour annuler.
Lecture répétée du dossier
Le dossier en cours est répété.
Maintenez [6] (REPEAT) enfoncée pendant
au moins 2 secondes.
s’allume.
Appuyez de nouveau sur la touche et
maintenez-la enfoncée pour annuler.
Indicateurs du mode de lecture
S’allume lorsque chaque mode est activé.
Lecture aléatoire
Lecture répétée
Lecture aléatoire, répétée et en balayage du dossier
Remarques :
• Pour faire un autre tour de défi lement pendant l’affi chage d’un
texte, appuyez sur [3] (SCROLL). Si le nombre de caractères
affi chés est inférieur ou égal à 8, les caractères ne défi lent pas.
• « NO TEXT » s’affi che lorsque aucune information
n’est disponible sur le disque.
• Les informations d’étiquetage ID3/WMA/AAC s’affi chent
pour le nom de l’album, le nom de l’artiste et le titre.
Aléatoire, balayage, lecture répétée
(RANDOM, SCAN, REPEA
T)
Changement d’affi
chage
(DISP : Affi
chage)
Dossier/fi chier
Temps de lecture
Nom de dossier/album*
Nom de fi chier/
titre, artiste*
Heure
Appuyez sur [DISP].
Déconnexion USB
Déconnectez la carte mémoire USB et le
câble d’extension USB.
[CQ-RX400N\
Déconnectez le lecteur iPod et le câble
d’extension USB pour iPod.
Remarques :
• Ne laissez pas le périphérique USB/iPod pendant de
longues périodes dans un endroit de votre voiture
pouvant subir une fore chaleur.
• Pour empêcher la poussière et à la saleté d’adhérer au
connecteur USB, refermez le capuchon de protection
de l’appareil lorsque vous ne l’utilisez pas.
Remarque : les fi chiers MP3/WMA/AAC reconnus par
l’appareil sont lus automatiquement.
1 Appuyez sur [SRC] pour sélectionner le
mode USB.
2 Ouvrez le capuchon de protection du
connecteur USB.
3 À l’aide d’un câble d’extension USB,
connectez la carte mémoire USB à l’appareil.
[CQ-RX400N\
À l’aide d’un câble d’extension USB pour
iPod, connectez le lecteur iPod à cet appareil.
Remarques :
• Lorsque vous connectez (ou déconnectez) la carte
mémoire USB/l’iPod, baissez le volume de l’appareil.
• Lorsque vous connectez les câbles, assurez-vous que le
connecteur est bien enfoncé dans la prise.
• Cet appareil peut ne pas fonctionner correctement, selon
la qualité et la longueur du câble USB. Il est conseillé
d’utiliser un câble USB 2.0 d’une longueur maximale de
2 mètres.
Numéro de dossier
Numéro de fi chier S’allume lorsque le mode USB est sélectionné.
4 Choisissez la section désirée.
Sélection du dossier
[ ] (FOLDER) : Dossier suivant
[ ] (FOLDER) : Dossier précédent
Sélection de fi chier
[ ] (TRACK) : Fichier suivant
[ ] (TRACK) : Fichier précédent (appuyez deux fois)
Remarque : maintenez la touche enfoncée pour
procéder à l’avance ou au retour rapide.
Pause
Appuyez sur [BAND] ( ).
Appuyez de nouveau sur la touche pour annuler.
Accès direct
Un fi chier du dossier en cours peut être directement sélectionné.
Exemple : fi chier numéro 10
1 Appuyez sur [#] (NUMBER).
2 Appuyez sur [1] [0].
3 Appuyez sur [SET].
Connecteur USB (Universal Serial Bus)
(derrière le capuchon)
Fonctions commandées
par la télécommande
uniquement
[CQ-RX400N\
Affi
chage du mode USB
Schéma de fonctionnement
Câble d’extension USB
(USB 2.0, non-inclus)
carte mémoire USB (non-
incluse)
Type A Mâle
\CQ-RX400N] \CQ-RX300N]
Câble d’extension USB
pour iPod (USB 2.0, non-
inclus)
iPod (non-inclus)
Type A Mâle
L’utilisation du lecteur iPod raccordé au connecteur USB est différente de celle d’une carte mémoire USB.
Référez-vous à la section « Commande de lecteur iPod », page 62, pour plus de détails sur l’utilisation du lecteur iPod.
Français Français