Panasonic CQRX300N - Manual (Page 76)

CQ-RX400N/CQ-RX300N/CQ-RX200N 140 CQ-RX400N/CQ-RX300N/CQ-RX200N 141
Comandi iPod
Schema di funzionamento
Ripetizione, Riproduzione
shuffl
e
Il cavo opzionale per iPod (CA-DC300N) consente di utilizzare le funzioni dell’iPod, incluse la selezione di fi le e il cambio della
sequenza di fi le, mediante i tasti dell’unità.
Collegando la serie iPod al connettore USB tramite un cavo di estensione USB per iPod (USB 2.0, non incluso), si possono riprodurre
i fi le musicali archiviati sulla serie iPod dell’auto.
\CQ-RX400N\
Visualizzazione modalità iPod
• Si illumina quando è collegato il cavo per iPod
(CA-DC300N) ed è selezionata la modalità iPod.
• Si illumina quando un cavo di estensione USB
per iPod e l’iPod sono
collegati con un connettore
USB e viene selezionata la
modalità USB.
[CQ-RX400N\
Note:
• Accertarsi di scollegare l’iPod dopo aver spento l’auto
(posizionamento della chiave di accensione su OFF). Infatti,
l’iPod potrebbe non spegnersi mentre è ancora collegato,
causando l’esaurimento della batteria dell’auto.
• Non collegare accessori dell’iPod, come il telecomando o
le cuffi e, mentre l’iPod è collegato a questa unità. Una tale
procedura potrebbe causare il malfunzionamento dell’iPod.
• Collegare l’unità dopo aver abbassato il volume dell’iPod.
• Il display mostra il messaggio “NO IPOD” durante la fase di
riconoscimento dell’iPod dopo il suo collegamento, mentre
si accende l’unità principale o si seleziona la sorgente dal lato
dell’unità principale. Si tratta di un funzionamento del tutto
normale.
• Non si rilasciano garanzie sul completo funzionamento dei
dispositivi collegabili.
• Numero iPod, 1 (iPod 1)/2 (iPod
2), Si illumina quando è collegato il
modulo di espansione (CY-EM100N).
• Se al connettore USB è collegato un
iPod, il numero dell’iPod non viene
visualizzato.
[CQ-RX400N\
Ripetizione della riproduzione
Il fi le corrente viene ripetuto.
Premere [6] (REPEAT). si illumina.
Premere nuovamente per annullare.
Nota: La funzione di ripetizione totale dell’iPod è
sempre attivata e non può essere annullata dall’unità.
Shuffl e o riproduzione casuale
La funzione shuffl e dell’iPod corrisponde alla funzione
RANDOM dell’unità.
Brani
Tutti i fi le disponibili vengono riprodotti in sequenza
casuale.
Premere [4] (RANDOM). si illumina.
Premere nuovamente per annullare.
Album
Tutti gli album riproducibili vengono riprodotti in
sequenza casuale.
Tenere premuto [4] (RANDOM) per
2 secondi o più.
lampeggia.
Tenere nuovamente premuto per annullare.
Note:
• Per un avanzamento/arretramento veloce, tenere
premuto il tasto.
• Quando con l’avanzamento veloce si raggiunge
la fi ne di un fi le o l’inizio di un fi le mediante
l’arretramento veloce, inizia la normale
riproduzione anche se risulta premuto il tasto di
avanzamento/arretramento veloce.
Pausa
Premere [BAND] ( ).
Premere nuovamente per annullare.
Indicatori della modalità di riproduzione
Si illumina quando è attiva la specifi ca modalità.
Ripetizione della riproduzione
Riproduzione shuffl e (brani)
Lampeggia quando è attiva la specifi ca modalità.
Riproduzione shuffl e (album)
Premere [DISP]. File corrente/tutti
i fi le/numero iPod
(regolazione predefi nita)
Durata/numero iPod
(Lettura dati)
Nome del titolo
(Lettura dati)
Nome dell’album
(Lettura dati)
Nome dell’artista
Orologio
Note:
• Per effettuare un altro scorrimento circolare mentre è
visualizzato un testo, premere [3] (SCROLL). Se il
numero di caratteri visualizzati non è superiore a 8, lo
scorrimento non si verifi ca.
• Quando non è presente alcuna informazione, viene
visualizzato il messaggio “NO TEXT”.
Indicatore del fi le (File
corrente/Tutti i fi le)
Numero massimo
visualizzabile: 999
1 Collegare l’iPod.
2 Premere [SRC] per selezionare la
modalità iPod. Si avvia la riproduzione.
Note:
• Se la riproduzione non inizia, premere [BAND]
( ).
• Selezionare la modalità USB per attivare la serie
iPod collegata al connettore USB. [CQ-RX400N\
Selezione del fi le
[ ]: File successivo
[ ]: Inizio del fi le corrente
Per passare al fi le precedente, premere
due volte.
1 Premere [ ] (LIST) per attivare la
selezione della modalità di riproduzione.
2 Ruotare [VOL] in senso orario o
antiorario per eseguire la regolazione.
PLAYLIST: Riproduzione in base alla playlist
(Regolazione predefi nita)
ARTIST: riproduzione in base all’artista
ALBUM: riproduzione in base all’album
GENRE: Riproduzione in base al genere
3 Premere [VOL] (PUSH SEL:
Selezionare) per determinare
la selezione.
4 Ruotare [VOL] in senso
orario o antiorario per
selezionare una parte da
riprodurre.
5 Premere [VOL] (PUSH SEL:
Selezionare) per determinare
la selezione.
Nota: Per selezionare la modalità di
riproduzione al punto 2, premere [
]
(LIST).
Note:
• Per tornare alla modalità normale, premere [DISP].
• I fi le sprovvisti di nome dell’album o dell’artista non
sono riproducibili, rispettivamente, in modalità di
riproduzione album e artista.
Cambiamento delle informazioni sul display
(DISP: Display)
Selezione della modalità di riproduzione
(LIST)
iPod compatibili/versione software (connettore per
l’aggiornamento del sistema)
• iPod di quarta generazione/ver. 3.1.1
• iPod di quinta generazione/ver. 1.2.1 (riproduzione di video
non supportata).
• iPod photo/ver. 1.2.1
• iPod mini/ver. 1.4.1
• iPod nano di prima generazione ver. 1.3.1
• iPod nano di seconda generazione ver. 1.1.3
iPod compatibili/versione software (Connettore USB)
• iPod di quinta generazione/ver. 1.2.1 (riproduzione di video
non supportata).
• iPod nano di prima generazione/ver. 1.3.1
• iPod nano di seconda generazione/ver. 1.1.3
Il test di funzionamento è stato concluso utilizzando il software
disponibile alla fi ne di settembre 2007. Non si garantisce il
funzionamento con prodotti successivi o aggiornamenti di
software.
Per informazioni sui modelli che devono essere supportati,
visitare il sito web http://panasonic.net (fare riferimento alla
descrizione dell’Audio auto/AV).
Si illumina quando un cavo di estensione USB per
iPod e l’iPod sono collegati con un connettore USB
e viene selezionata la modalità USB.
[CQ-RX400N\
Italiano Italiano