Panasonic VWBN2 - Manual (Page 57)

57
LSQT1572
¬ Informazioni sul disco
∫ Dischi utilizzabili con questa
unità
I dischi che possono essere utilizzati per
eseguire una copia quando si collega
questa unità a una videocamera Panasonic
compatibile sono DVD-RAM da 12 cm non
di tipo a cartuccia, DVD-RW, DVD-R,
DVD-R DL (doppio layer su singolo lato),
+RW, +R, +R DL (doppio layer su singolo
lato), CD-RW e CD-R.
≥ I dischi utilizzabili con questa unità
variano a seconda della videocamera
collegata. Per maggiori informazioni
consultate le istruzioni d’uso della
videocamera.
≥ Quando utilizzate dischi a doppio lato,
non potrete eseguire la registrazione o la
riproduzione in modo continuo da un lato
del disco all’altro. Sarà necessario
espellere il disco e girarlo.
≥ Non è possibile utilizzare dischi inseriti in
un contenitore, una cartuccia o una
custodia. Rimuovete sempre i dischi da
tali contenitori prima dell’uso.
≥ Si consiglia di utilizzare i dischi
Panasonic. In genere, è possibile
utilizzare senza problemi i dischi
compatibili con lo standard DVD per la
registrazione e la riproduzione. Tuttavia,
alcuni dischi disponibili in commercio
non soddisfano lo standard DVD in
relazione a qualità e prestazioni. Se si
utilizza uno di questi dischi, può non
essere possibile registrare o riprodurre
normalmente.
Per informazioni sui dischi riconosciuti
come compatibili da Panasonic, visitate il
seguente sito di assistenza.
http://panasonic.jp/support/global/cs/
e_cam
(Questo sito Web è solo in lingua
inglese.)
≥ Può non essere possibile riprodurre
su altri prodotti i dischi registrati su
questa unità. In tal caso, riproducete il
disco su questa unità.
≥ Quando si utilizzano DVD-RW, DVD-R,
DVD-R DL, +RW, +R o +R DL, non
eseguire le seguenti operazioni,
poiché il disco potrebbe diventare
inutilizzabile.
– Registrare su un disco con altri prodotti
dopo avere eseguito la registrazione
con questa unità.
– Registrare su un disco con questa
unità dopo avere eseguito la
registrazione con altri prodotti.
– Inserire un disco definalizzato in
qualsiasi altro prodotto.
Nota importante
Se copiate su un disco delle immagini
registrate in formato AVCHD, non
inserite tale disco in apparecchi che
non supportano il formato AVCHD. In
qualche caso il disco può rimanere
incastrato nell’apparecchio. Non è
possibile riprodurre il disco su
dispositivi che non supportano il
formato AVCHD.
VW-BN2E-LSQT1572.book 57 ページ ２００９年７月２日 木曜日 午前９時３４分