Panasonic VWBN2 - Manual (Page 74)

74
LSQT1572
¬ Acerca de los discos
∫ Discos que pueden utilizarse en
esta unidad
Los discos que se pueden usar cuando
conecta este dispositivo con una
videocámara Panasonic compatible son los
de 12 cm sin cartucho de tipo DVD-RAM,
DVD-RW, DVD-R, DVD-R DL (doble capa
en una cara), +RW, +R, +R DL (doble capa
en una cara), CD-RW y CD-R.
≥ Los discos que pueden utilizarse con
esta unidad difieren según la
videocámara que está conectada.
Para más detalles, lea el manual de
instrucciones de funcionamiento de
la videocámara.
≥ Al utilizar un disco de doble cara, no es
posible grabar o reproducir
ininterrumpidamente de una cara del
disco a la otra. Deberá expulsar el disco
y darle vuelta.
≥ No es posible utilizar discos insertados
en un portadiscos, cartucho o caja.
Extraiga siempre los discos de sus
contenedores antes de utilizarlos.
≥ Se recomienda utilizar discos
Panasonic. Normalmente los discos
compatibles con el estándar DVD se
pueden utilizar para grabar y reproducir
sin problemas. Sin embargo, algunos
discos disponibles en el comercio no
cumplen el estándar DVD para calidad y
rendimiento. Si utiliza uno de estos
discos, es posible que no pueda grabar
o reproducir normalmente.
Para obtener información acerca de los
discos que Panasonic ha confirmado
son compatibles, consulte la página
web.
http://panasonic.jp/support/global/cs/
e_cam
(Este sitio web sólo está disponible en
inglés.)
≥ Los discos grabados en esta unidad
podrían no reproducirse en otros
productos. En estos casos, en
cambio, reproduzca el disco con esta
unidad.
≥ Cuando use DVD-RW, DVD-R, DVD-R
DL, +RW, +R o +R DL no haga lo
siguiente ya que el disco podría
volverse inservible.
– Grabar en un disco con otros
productos después de grabar en él con
esta unidad.
– Grabar en un disco con esta unidad
después de grabar en él con otros
productos.
– Insertar un disco no finalizado en otros
productos.
Aviso importante
Si va a copiar en un disco imágenes
grabadas en formato AVCHD, no
inserte el disco en dispositivos que no
soportan el formato AVCHD. En
algunos casos el disco podría
bloquearse en el dispositivo. El disco
no reproducirá en dispositivos no
compatibles con el formato AVCHD.
VW-BN2E-LSQT1572.book 74 ページ ２００９年７月２日 木曜日 午前９時３４分