Panasonic SCPT460 - Manual (Page 55)

17
Uti
lisatio
n des men
u
s de
n
a
vigati
on
FRANÇAI
S
RQ
TX00
85
Utilisation des menus de navigation
≥ [DVD-VR] Sélectionnez “DATA” dans “DVD-VR/DATA” ( ➜ 23, Menu
“OTHERS”) pour lire du contenu WMA, MP3, JPEG, MPEG4 ou DivX.
L’écran “PLAYBACK MENU” apparaît lorsque le disque contient à la fois
des fichiers au format vidéo (MPEG4/DivX) et des fichiers d'un autre
format (WMA/MP3/JPEG)
.
Vous pouvez choisir d’effectuer la lecture à partir de l’élément souhaité
lorsque l’écran “DATA-DISC” est affiché.
Exemple:
≥ Pour afficher/quitter l’écran, appuyez sur [MENU].
La lecture démarre à partir du contenu sélectionné.
∫ Sélection de l’image dans le menu Miniatures
[JPEG]
Pour aller dans un autre groupe
1 Appuyez sur [
3] pour sélectionner le nom du groupe.
2 Appuyez sur [ 2, 1] pour sélectionner le groupe, puis appuyez sur [OK].
≥ Les titres n’apparaissent que s’ils sont enregistrés sur le disque.
≥ Vous ne pouvez pas modifier les programmes, les listes de lecture et les
titres de disque.
Cela fonctionne uniquement si le disque contient une liste de lecture.
Lecture des disques de données
[WMA] [MP3] [JPEG] [MPEG4] [DivX]
Utilisation du PLAYBACK MENU
Sélectionnez “AUDIO/PICTURE” ou
“VIDEO”.
≥ Pour démarrer la lecture, appuyez sur
[ 1 PLAY].
≥ Pour sélectionner un élément à lire, reportez-
vous à la section “Lecture à partir de
l’élément sélectionné” (
➜ ci-dessous).
Lecture à partir de l’élément sélectionné
Sélection d’un élément.
≥ Pour revenir à l’écran précédent, appuyez sur
[RETURN].
≥ Au maximum: 12 caractères pour le nom du
fichier/dossier.
-SLEEP -REPEAT
MUTING
-FL DISPLAY -PLAY MODE
SUBWOOFER
-CH SELECT
FUNCTIONS
SETUP SOUND
LEVEL
TOP MENU
MENU
DIRECT
NAVIGATOR
START
PLAY
LIST
SLOW/SEARCH
PLAY PAUSE STOP
1 2 3
4 5 6
7 8 9
0 10
CANCEL
VOL
FM/EXT-IN
-W.S.
PL
OK
ONE TOUCH PLAY
STOP
TOP MENU,
DIRECT NAVIGATOR
MENU,
PLAY LIST
OK
PLAY
, SKIP
SKIP
RETURN
RETURN
OK
PLAYBACK MENU
WMA/MP3/JPEG
MPEG4/DivX
AUDIO/PICTURE
VIDEO
OK
DATA-DISC
ROOT
Perfume
My favorite1
My favorite2
My favorite3
Underwater
Fantasy planet
City of cascade
Infinite unit
Lady Starfish
Metal Glue
Life on Jupiter
Starpersons1
Starpersons2
OK
RETURN
Groupe (Dossier):
Contenu (Fichier):
: WMA/MP3
: JPEG
: MPEG4/DivX
OK
1 Lorsqu’une image
est affichée Exemple:
2 Sélection d’une image.
≥ Appuyez sur [:, 9 SKIP] pour sauter
d’une page à une autre.
Lecture de disques RAM et DVD-R/-RW
(DVD-VR)
[DVD-VR]
Lecture des programmes
1 A l’arrêt Exemple:
≥ Pour quitter l’écran, appuyez sur
[DIRECT NAVIGATOR].
2 Sélection du programme.
≥ Appuyez sur [2, 1] pour sauter d’une page
à une autre.
Lecture d’une liste de lecture
1 A l’arrêt Exemple:
≥ Pour quitter l’écran, appuyez sur
[PLAY LIST].
2 Sélection de la liste de lecture.
≥ Appuyez sur [2, 1] pour sauter d’une page
à une autre.
TOP MENU
DIRECT
NAVIGATOR
JPEG imag es G 1/ 1:C 3/ 9
Nom du groupe
Numéro de groupe
et de contenu
OK
TOP MENU
DIRECT
NAVIGATOR
PG DATE LENGTH TITLE
1 0 : 1 6 : 0 2
1 0 / 1 1
LIVE CONCERT
0 2 : 1 5
2 0 : 3 8 : 2 5
1 2 / 0 5
AUTO ACTION
3 1 : 1 6 : 0 5
0 4 / 0 3
CINEMA
0 2 : 1 0
0 1 : 3 0
OK
RETURN
OK
MENU
PLAY
LIST PL DATE LENGTH TITLE
1 0 : 0 0 : 1 0
1 1 / 1 1
CITY PENGUIN 0 0 : 0 1
2 0 : 0 1 : 2 0
1 2 / 0 1
FOOTBALL
3 1 : 1 0 : 0 4
0 1 / 0 2
SPECIAL
0 1 : 1 0
0 1 : 2 0
OK
RETURN
OK
55
SC-PT460E-EG-RQTX0085-D_Fre.book Page 17 Tuesday, January 29, 2008 12:11 PM