Menu “ display ” ∫ menu “ hdmi ” ∫ menu “ others – Panasonic SCPT460 User Manual

Page 61

Advertising
background image

23

Mo

di

fic

a

ti

on

d

es ré

gl

ag

es du

l

e

c

teur

FRANÇAI

S

RQ

TX00

85

Menu DISPLAY

MenuHDMI

Menu OTHERS

(Suite à la page suivante)

QUICK SETUP permet de régler successivement les éléments situés dans la zone ombrée.

LANGUAGE

Choisissez la langue des messages
affichés.

≥ ENGLISH

≥ FRANÇAIS

≥ ESPAÑOL

≥ DEUTSCH

≥ ITALIANO

≥ SVENSKA

≥ NEDERLANDS ≥ POLSKI

VIDEO PRIORITY

≥ ON: Lorsque la borne HDMI AV OUT est utilisée pour la sortie vidéo. La résolution de la vidéo provenant

de la borne HDMI AV OUT est optimisée en fonction de la capacité de l’équipement raccordé (par
exemple un téléviseur).

≥ OFF: Lorsque la borne HDMI AV OUT n'est pas utilisée pour la sortie vidéo. La sortie vidéo ne dépendra

pas de l’équipement raccordé mais de cet appareil.

AUDIO OUT

≥ ON: Sortie audio depuis la borne HDMI AV OUT. (Selon les fonctionnalités des appareils raccordés, la

sortie audio peut être différente des réglages audio de l’appareil principal.)

≥ OFF: Sortie audio non émise depuis la borne HDMI AV OUT. (Les données audio sont émises avec les

réglages de l’appareil principal.)

RGB RANGE

Cela fonctionne uniquement lorsque
“COLOUR SPACE” dans le Menu 4
(HDMI) est réglé RGB (

➜ 19).

≥ STANDARD
≥ ENHANCED: Lorsque les images en noir et blanc ne sont pas distinctes.

VIERA Link

≥ ON: La fonction VIERA Link “HDAVI Control

TM

” est disponible (

➜ 26).

≥ OFF

REGISTRATION

[DivX]

Affichage du code d’enregistrement de
l’appareil.

≥ SHOW CODE
Vous devez disposer de ce code d’enregistrement pour acheter et lire du contenu DivX Video-on-Demand
(VOD) (

➜ 20).

JPEG TIME

Réglez la vitesse du diaporama.
Réglage d’usine: 3 SEC

≥ 1 SEC à 15 SEC (par paliers de 1 unité)
≥ 15 SEC à 60 SEC (par paliers de 5 unités)
≥ 60 SEC à 180 SEC (par paliers de 30 unités)

FL DIMMER

Modification de la luminosité de
l’afficheur de l'appareil.

≥ BRIGHT

≥ DIM

≥ AUTO: L’afficheur s’assombrit, mais il s’éclaire lorsque vous exécutez des commandes.

QUICK SETUP

≥ SET

Suivez les instructions à l’écran.

DVD-VR/DATA

Sélectionnez cette option pour lire
uniquement les formats DVD-VR ou de
DATA.

≥ DVD-VR: Pour lire les programmes vidéo sur DVD-RAM ou DVD-R/-RW.
≥ DATA: Pour lire les fichiers de données sur DVD-RAM ou DVD-R/-RW.

DEFAULTS

Toutes les valeurs du menu MAIN
menu sont alors rétablies selon leurs
réglages par défaut.

≥ RESET

L’écran du mot de passe apparaît si “RATINGS” (

➜ 21) est défini. Veuillez saisir le même mot de passe,

puis éteignez l’appareil et rallumez-le.

61

SC-PT460E-EG-RQTX0085-D_Fre.book Page 23 Tuesday, January 29, 2008 12:11 PM

Advertising