Panasonic DVDS97EG - Manual (Page 57)

R
Q
T
7256
3
Accesorios
Utilice números cuando solicite piezas de recambio.
∏ 1 Mando a distancia (EUR7720KE0)
∏ 1 Cable de alimentación de CA
∏ 1 Cable de audio/vídeo
∏ 1 Cable HDMI
∏ 2 Pilas del mando a distancia
[Nota]
El cable de alimentación de CA suministrado es para ser utilizado con este aparato solamente. No lo utilice con ningún otro equipo.
.
§ Un proceso que permite la reproducción en un equipo compatible.
≥ Puede que no sea posible reproducir los discos de arriba en todos los casos debido al tipo del disco o a la condición de la grabación.
∫ Discos que no pueden reproducirse
DVD-ROM, CD-ROM, CDV, CD-G, DVD i R, i RW, DVD-RW, SACD,
Divx Video Discs y Photo CD, DVD-RAM que no pueden sacarse de sus
cartuchos, DVD-RAM de 2,6 GB y 5,2 GB, y “Chaoji VCD” disponibles en el
mercado, incluyendo CVD, DVCD y SVCD que no cumplen con la norma
IEC62107.
∫ Formato de audio de DVDs
Puede reproducir discos que tengan
estos títulos.
Discos que pueden reproducirse
Disco Logotipo
Indicación en estas
instrucciones de
funcionamiento
Observaciones
DVD-RAM
[RAM]
Grabado con dispositivos que utilizan la versión 1.1 del Formato de Grabación de Vídeo
(una norma unificada para la grabación de vídeo), como grabadoras DVD-Vídeo,
cámaras DVD-Vídeo, ordenadores personales, etc.
[JPEG]
Grabados utilizando la norma DCF (Design
rule for Camera File system) versión 1.0. ≥ Para reproducir archivos JPEG o
MPEG4, seleccione “Play as Data Disc”
(
➜ página 13, Otros menús).
[MPEG4]
Grabado con multicámaras SD o
grabadoras DVD-Vídeo de Panasonic
[conforme a las especificaciones SD
VIDEO (norma ASF)/sistema de vídeo
MPEG4 (perfil sencillo)/sistema de audio
G.726].
DVD-Audio
[DVD-A]
Algunos DVD-Audio de múltiples canales impedirán la mezcla ( ➜ página 16, Glosario)
de todo o parte de su contenido si ésta es la intención del fabricante. Cuando
reproduzca tales discos, o tales partes de los discos, a menos que el número de
altavoces conectados sea el mismo que el especificado para los canales del disco, el
audio no saldrá correctamente (por ejemplo, faltará parte del audio, el audio de múltiples
canales no podrá seleccionarse o el audio se reproducirá en dos canales). Consulte las
carátulas de los discos para tener más información.
[DVD-V]
Algunos discos DVD-Audio tienen contenido de DVD-Vídeo.
Para reproducir DVD-Vídeo, seleccione “Play as DVD-Video” (
➜ página 13, Otros
menús).
DVD-Video
[DVD-V]
—
DVD-R
Los DVD-R Panasonic grabados y finalizados § en grabadoras DVD-Vídeo o cámaras
DVD-Vídeo de Panasonic se reproducen como DVD-Vídeo en esta unidad.
Video CD
[VCD]
—
SVCD
Conforme a la directiva IEC62107
CD [CD]
Esta unidad es compatible con HDCD ( ➜ página 16, Glosario), pero no soporta la
función de extensión de picos (una función que expande la gama dinámica de las
señales de nivel alto).
≥ Durante la reproducción HDCD, “HDCD” se enciende en el visualizador de la unidad.
CD-R
CD-RW
—
[CD]
[VCD]
[WMA]
[MP3]
[JPEG]
[MPEG4]
≥ Esta unidad puede reproducir CD-R/RW grabados con los formatos de la izquierda.
Cierre las sesiones o finalice § el disco después de grabar.
≥ Discos HighMAT
Archivos WMA, MP3 o JPEG solamente.
Para reproducir sin utilizar la función HighMAT, seleccione “Play as Data Disc”
(
➜ página 13, Otros menús).
≥[WMA] Esta unidad no es compatible con Multiple Bit Rate (MBR: un archivo que
contiene el mismo contenido codificado con varias velocidades de transferencia de bits
diferentes).
57
7256sp_p02-19.fm 3 ページ ２００４年９月２１日 火曜日 午前１０時３８分