Fagor VCE-181CP - Manual (Page 40)

39
A PORTARTÁLY ÜRÍTÉSE HU
VYPRÁZDNENIE NÁDOBY
NA PRACH
OPRÓŻNIANIE POJEMNIKA
NA ZANIECZYSZCZENIA PL
SK
∞¢∂π∞™ª∞ ∆√А ∫∞¢√А
™А°∫∂¡∆ƒш™∏™ ™∫√¡∏™
GR
GR
∞КФ‡ ‚Б¿ПВЩВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ ·fi ЩЛУ Ъ›˙· О·И ЩФУ В‡О·МЩФ ЫˆП‹У· ·fi ÙÔ ÛÙfiÌÈÔ
·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘:
• μБ¿ПЩВ ЩФУ О¿‰Ф Ы˘БО¤ÓÙÚˆÛ˘ Ù˘ ÛÎfiÓ˘ ·fi ЩЛУ ˘Ф‰Ф¯‹ ЩФ˘,
ЩФÔıÂÙ‹ЫЩВ ЩФУ ¿Уˆ ·fi ЩФ ‰Ф¯В›Ф ·ФЪЪИМ¿ЩˆУ О·И ·Щ‹ЫЩВ ЩФ ОФ˘М› Ф˘
‚Ъ›ЫОВЩ·И ЫЩФ О¿Щˆ М¤ЪФ˜ ЩФ˘ БИ· У· ЩФ ·‰ВИ¿ЫВЩВ.
• ∫ПВ›ЫЩВ Н·У¿ ЩФУ О¿‰Ф Ы˘БО¤ÓÙÚˆÛ˘ Ù˘ ÛÎfiÓ˘ О·И ‚¿ПЩВ ЩФУ Н·У¿ ЫЩЛ ı¤ЫЛ
ЩФ˘.
VYPRÁZDNĚNÍ NÁDOBY NA
PRACH CS
ПОЧИСТВАНЕ НА
ДЕПОЗИТА ЗА ПРАХ
ОЧИСТКА КОНТЕЙНЕРА
ДЛЯ СБОРА ПЫЛИ
AR
BG
RU
έΎѧѧѧѧѧѧΒϐϟ΍ϥ΍ΰѧѧѧѧѧѧΧώϳήѧѧѧѧѧѧϔΗ
HU
Ezt a műveletet áramtalanított készülék és leszerelt flexibilis cső esetén lehet elvégezni:
• Vegye ki a portartályt a helyéről, tartsa egy szemetes fölé és nyomja meg a felső
részén található nyomógombot, és ürítse ki a tartályt.
• Ezt követően zárja be a portartályt és tegye vissza.
HAUTSAREN
KONPARTIMENDUA
HUSTEA EU