Fagor VCE-181CP - Manual (Page 7)

6
1. Pedal I/0
2. Pedal recogecable
3. Regulador de potencia
4. Compartimento polvo
5. Tubo flexible
6. Regulación de aire manual
7. Tubo telescópico
8. Boquillas
9. Cepillo para suelos
10. Cable de alimentación
11. Cepillo especial parquet
12. Maneta limpieza filtro
ES
1. Pedal I/0
2. Pedal recolhe-cabos
3. Regulador de potência
4. Compartimento de pó
5. Tubo flexível
6. Regulação de ar manual
7. Tubo telescópico
8. Boquilhas
9. Escova para chão
10. Cabo de alimentação
11. Escova especial "parquet"
12. Alavanca de limpeza do filtro
PT
1. I/0 pedal
2. Cable rewind pedal
3. Power adjuster
4. Dust container
5. Flexible tube
6. Manual air regulator
7. Telescopic tube
8. Nozzles
9. Floor brush
10. Power cable
11. Special parquet brush
12. Filter cleaning lever
GB
1. Pédale I/0
2. Pédale Enrouleur de cordon
3. Réglage de la puissance
4. Cuve poussière
5. Tuyau Flexible
6. Réglage manuel de l’air
7. Tube télescopique
8. Buses
9. Brosse pour sols
10. Cordon de raccordement secteur
11. Brosse spéciale parquet
12. Manette entretien filtre
FR