Sunlight Supply Grozone Control CO2R 0-5000 PPM CO2 Controller with AUX Output and High Temp - Manual (Page 2)

Please visit www.grozonecontrol.com for application notes and new product updates.
For each one of 4 settings, turn to set and click to skip/save or exit
The 4 settings are :
1- CO
2
Output Mode
2- AUX Output ON-Delay
3- Temperature Units
4- Shut Off Temperature
Pour chacun des modes, tourner pour ajuster et cliquer pour continuer/sauver ou sortir
Les 4 ajustements sont : 1- Mode Sortie CO
2
2- Délai d’activation de la sortie AUX
3- Unités de température
4- Température de mise hors-circuit
Para cada uno de los 4 modos, girar para escoger y hacer clic en el botón para continuar/guardar o salir.
Los 4 ajustes son :
1- Modo Salida CO
2
2- Plazo de activación de la salida AUX
3- Unidades de temperatura
4- Temperatura de puesta fuera de circuito
F11: CO
2
enrichment - day only F14: CO
2
exhausting - day only
Enrichissement CO
2
- jour Ventilation CO
2
- jour
Enriquecimiento CO
2
- día Ventilación CO
2
- día
F12: CO
2
enrichment - night only F15: CO
2
exhausting - night only
Enrichissement CO
2
- nuit Ventilation CO
2
- nuit
Enriquecimiento CO
2
- noche Ventilación CO
2
- noche
F13: CO
2
enrichment - day & night F16: CO
2
exhausting - day & night
Enrichissement CO
2
- jour & nuit Ventilation CO
2
- jour & nuit
Enriquecimiento CO
2
– 24 horas Ventilación CO
2
- 24 horas
1- CO
2
Output modes / Modes Sortie CO
2
/ Modos Salida CO
2
CELS : Celsius FAHR : Fahrenheit
3- Temperature Units / Unités de température / Unidades de temperatura
ON-Delay / Délai / Plazo
(0-15 minutes / minutos)
F9.00 0 min.
F9.01 1 min.
F9.02 2 min.
... ...
F9.14 14 min.
F9.15 15 min.
2- AUX Output ON-Delay
Sortie AUX, délai d'activation / Salida AUX, plazo de activación
From 70.0°F to 120.0°F or 21.0°F to 49.0°F
De 70.0°F à 120.0°F ou 21.0°F à 49.0°F
Desde 70.0°F a 120.0°F o 21.0°F a 49.0°F
Note : Setting is reset to 35°C / 95°F when units are changed.
Note : La valeur est réinitialisée à 35°C / 95°F quand les unités sont modifiées.
Nota : El valor se reajusta a 35°C / 95°F al modificar las unidades.
4- Shut Off Temperature
Température de mise hors-circuit
Temperatura de puesta fuera de circuito
Click knob to return to CO
2
display.
Cliquer sur le bouton pour retourner à l'affichage du niveau de CO
2
/ Hacer clic en el botón para regresar a la visualización del nivel de CO
2
Step/Étape / Etapa 3
Setting operating modes / Ajustement des modes d'opération / Ajuste de los modos de operación
F 1 1
CONTROLLER SETTING IS NOW COMPLETE, IT IS READY TO USE.
LE RÉGLAGE DU CONTRÔLEUR EST MAINTENANT COMPLÉTÉ, IL EST EST PRÊT À OPÉRER.
EL AJUSTE DEL CONTROLADOR HA COMPLETADO, ESTÁ LISTO A OPERAR.
CO
2
Controller
with High Temp Shut-Off
Rev. 4.0
Contrôleur de CO
2
Controlador de CO
2