Olympus SP-590UZ - Manual (Page 116)

116 RU
Использование функций съемки
Появление полосы трансфокации
указывает состояние оптимального
увеличения/цифрового увеличения.
Диапазон
оптимального
увеличения
Диапазон
цифрового
увеличения
При
использовании
оптического
увеличения
При
использовании
оптимального
увеличения
При
использовании
цифрового
увеличения
Диапазон оптического увеличения
Использование оптической
трансфокации
Поворот рычаг зума регулирует диапазон
съемки.
Поворот полностью
в широкоугольное
положение (W)
Поворот полностью в
теле-фото положение
(T)
W W TT 12M 12M
P
4 4
IN N ORM N ORM 1/400 1/400 F3.5 F3.5
W W TT 12 M 12 M
P
4 4
IN N ORM N ORM 1/400 1/400 F3.5 F3.5
NR NR
Полоса трансфокации
Оптический зум: 26x, Цифровой зум: 5x
При выполнении съемки с
использованием теле-фото увеличения
рекомендуется использовать функцию
[СТАБИЛИЗАЦИЯ] (стр. 35).
Съемка большего количества
фотоснимков без уменьшения
качества изображений
[ОПТИМ. ЗУМ] (стр. 33)
Съемка большего количества
фотоснимков
[ЦИФРОВОЙ ЗУМ] (стр. 33)
d4384_r.indb 116 d4384_r.indb 116 1/16/2009 9:23:28 AM 1/16/2009 9:23:28 AM