Sharp KC-930EU-W - Manual (Page 186)

١٣
ﰊﺮﻋ
.ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻊﺿﻮﻣﻭ ﻝﲈﻌﺘﺳﻻﺍﻭ ﺔﻓﺮﻐﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟ ﺎ ﹰﻌﺒﺗ ﺢ ﹼﺷﺮﳌﺍ ﺮﻤﻋ ﻒﻠﺘﳜ
.ﺢ ﹼﺷﺮﳌﺍ ﻝﺪﺒﺘﺳﺍ ،ﺓﺩﻮﺟﻮﻣ ﺢﺋﺍﻭﺮﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﺎﺒﻐﻟﺍ ﻲﻘﺑ ﺍﺫﺇ
("ﻚﺑ ﺹﺎﳋﺍ ﺪﻳﺪﳉﺍ ﺀﺍﻮﳍﺍ ﺔﻴﻘﻨﺗ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﺒﻗ ﲇﻳ ﺎﻣ ﺓﺀﺍﺮﻗ ﻰﺟﺮﻳ" ﻊﺟﺍﺭ)
ﺢﺷﺮﳌﺍ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ﺖﻴﻗﻮﺘﻟ ﻞﻴﻟﺩ
ﺢﺋﺍﻭﺮﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ/ﺭﺎﺒﻐﻟﺍ ﻊﲨ ﺓﻮﻗ ﺾﻔﺨﻨﺗﻭ ﻡﻮﻴﻟﺍ ﰲ ﺮﺋﺎﺠﺳ ٥ ﲔﺧﺪﺗ ﻝﺪﻌﻣ ﲆﻋ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺎﻟﺍ٥ ﺓﺮﺘﻓﻭ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﺢﺷﺮﻤﻟﺍ ﺮﻤﻋ ﺪﻤﺘﻌﻳ •
.ﺪﻳﺪﳉﺍ ﺢﺷﺮﳌﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﻚﻠﺗ ﻊﻣ ﺔﻧﺭﺎﻘﻣ ﻒﺼﻨﻟﺍ ﱃﺇ
.ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ ﱄﺰﻨﳌﺍ ﻝﲈﻌﺘﺳﻻﺍ ﻑﻭﺮﻇ ﻦﻣ ﲑﺜﻜﺑ ﺪﺷﺃ ﻊﺿﻭ ﰲ ﺞﺘﻨﳌﺍ ﻝﲈﻌﺘﺳﺍ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ ﺍﹰﺭﺍﺮﻣ ﺢ ﹼﺷﺮﳌﺍ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺎﺑ ﴆﻮﻧ
/ ﺭﺎﺒﻐﻟﺍ ﻊﲨ ﺢﺷﺮﻣ)
(ﺢﺋﺍﻭﺮﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ
ﺐﻴﻃﱰﻟﺍ ﺢ ﹼﺷﺮﻣ
ﻪﺤﺘﻓ ﺪﻌﺑ ﺔﻨﺳ ٢ ﱄﺍﻮﺣ ..............................ﺢﺋﺍﻭﺮﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ / ﺭﺎﺒﻐﻟﺍ ﻊﲨ ﺢ ﹼﺷﺮﻣ•
ﻪﺤﺘﻓ ﺪﻌﺑ ﺔﻨﺳ ١ ﱄﺍﻮﺣ ...............................................ﺐﻴﻃﱰﻟﺍ ﺢ ﹼﺷﺮﻣ•
ﺢ ﹼﺷﺮﳌﺍ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ
ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﻻﺍ ﺕﺎﺤ ﹼﺷﺮﻣ
FZ-Y30SFE
:ﻞﻳﺩﻮﳌﺍ
ﺓﺪﺣﻭ ١ : (ﺢﺋﺍﻭﺮﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ / ﺭﺎﺒﻐﻟﺍ ﻊﲨ ﺢ ﹼﺷﺮﻣ)
•
FZ-Y30MFE
:ﻞﻳﺩﻮﳌﺍ
ﺓﺪﺣﻭ ١ : ﺐﻴﻃﱰﻟﺍ ﺢ ﹼﺷﺮﻣ
•
.ﺢ ﹼﺷﺮﻣ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ﻭﺃ ﺀﺍﴩﻟ ﻚﺑ ﺹﺎﳋﺍ ﻞﻴﻛﻮﻟﺍ ﺓﺭﺎﺸﺘﺳﺍ ﻰﺟﺮﻳ
ﺢ ﹼﺷﺮﻣ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ
.ﺞﺘﻨﳌﺍ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻠﻟ ﺔﻴﻠﺤﳌﺍ ﺢﺋﺍﻮﻠﻟﺍﻭ ﲔﻧﺍﻮﻘﻠﻟ ﺎﹰﻘﻓﻭ ﻝﺪﺒﺘﺴﳌﺍ ﺢ ﹼﺷﺮﳌﺍ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﻰﺟﺮﻳ
: (ﺢﺋﺍﻭﺮﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ / ﺭﺎﺒﻐﻟﺍ ﻊﲨ ﺢ ﹼﺷﺮﻣ) ﺩﺍﻮﻣ
ﲔﻠﺑﻭﺮﺑ ﱄﻮﺒﻟﺍ : ﺢ ﹼﺷﺮﻣ
•
ﱰﺴﻴﻟﻮﺒﻟﺍ :ﺭﺎﻃﻹﺍ
•
ﻂ ﹼﺸﻨﻟﺍ ﻢﺤﻔﻟﺍ :ﺢﺋﺍﻭﺮﻟﺍ ﻞﻳﺰﻣ
•
: ﺐﻴﻃﱰﻟﺍ ﺢ ﹼﺷﺮﻣ ﺩﺍﻮﻣ
ﱰﺴﻴﻟﻮﺒﻟﺍ ،ﻥﻮﻳﺍﺮﻟﺍ ﺮﻳﺮﺣ
•
ﺢ ﹼﺷﺮﳌﺍ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ﺕﺎﻬﻴﺟﻮﺗ
۱
ﺕﲈﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﲆﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ١٢ﻭ ١١ﻭ ٦ ﺕﺎﺤﻔﺼﻟﺍ ﱃﺇ ﺮﻈﻧﺍ
.ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﻻﺍ ﺪﻨﻋ ﺢ ﹼﺷﺮﳌﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺔﻴﻔﻴﻜﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ
۲
ﻖﺼﻠﻣ ﲆﻋ ﺢ ﹼﺷﺮﳌﺍ ﻝﲈﻌﺘﺳﺍ ﺔﻳﺍﺪﺑ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﺔﺌﺒﻌﺘﺑ ﻢﻗ
.ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ
ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻖﺼﻠﻣ
KC-930EU_AR.indd 13 KC-930EU_AR.indd 13 14/09/2009 09:04:06 14/09/2009 09:04:06