ﺐﻴﻃﱰﻟﺍ ﺔﻴﻨﻴﺻ – Sharp KC-930EU-W User Manual
Page 188
١١
ﰊﺮﻋ
ﻒﻴﻈﻨﺗ ﻭﺃ ﻉﺰﻧ ﺪﻨﻋ ﺀﺎﳌﺍ ﺐﻜﺳ ﺐﻨﲡ .ﺀﺎﳌﺍ ﴪﻋ ﲆﻋ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ ﺓﺭﻭﺩ ﺭﺍﺮﻜﺗ ﺪﻤﺘﻌﻳ
.ﺔﻴﻨﻴﺼﻟﺍ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﺔﻳﻮﻏﺮﻟﺍ ﻝﺰﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﻣ ﺔﻣﺍﻮﻋ ﺖﻠﺼﻔﻧﺍ ﺍﺫﺇ
ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﳍﺍﺪﺒﺘﺳﺎﺑ ﻢﻗ ،(ﻡﻮﻓﻭﲑﺘﺳ)
ﺔﻴﻨﻴﺻ ﺕﺎﺤﺘﻓ ﰲ ﺔﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺃ ﻝﺎﺧﺩﺇ
.ﻢﺳﺮﻟﺍ ﰲ ﲔﺒﻣ ﻮﻫ ﲈﻛ ﺐﻴﻃﱰﻟﺍ
ﺀﺎﳌﺍ ﺕﺎﺒﺳﺮﺗ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﺔﺑﻮﻌﺻ ﺪﻨﻋ
ﺔﺼﺼﺨﳌﺍ ﺔﻔﻴﻔﳋﺍ ﺕﺎﻔﻈﻨﳌﺍ ﻮﺳ ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ ﻻ
•
.ﺐﻴﻃﱰﻟﺍ ﺔﻴﻨﻴﺻ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ ﺦﺒﻄﳌﺍ ﰲ ﻝﲈﻌﺘﺳﻼﻟ
ﺕﺎﻔﻈﻨﻣ ﻭﺃ ﺔﻴﺋﺎﻴﻤﻴﻛ ﺩﺍﻮﻣ ﻝﲈﻌﺘﺳﺍ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ
ﻉﺪﺼﺗ ﻭﺃ ﻒﻠﺗ ﻭﺃ ﻩﻮﺸﺗ ﺙﻭﺪﺣ ﰲ ﺔﺼﺼﳐ ﲑﻏ
.(ﺀﺎﻣ ﺏﴪﺗ)
ﺔﻳﺎﻨﻌﻟﺍ ﺓﺭﻭﺩ
ﺮﻬﺷ ١
١ ٢
٣
ﺐﻴﻃﱰﻟﺍ ﺢ ﹼﺷﺮﻣ
ﺐﻴﻃﱰﻟﺍ ﺔﻴﻨﻴﺻ
ﺐﻴﻃﱰﻟﺍ ﺔﻴﻨﻴﺻ
۱
۱
۲
۲
۳
.ﺐﻴﻃﱰﻟﺍ ﺔﻴﻨﻴﺻﻭ ﺀﺎﳌﺍ ﻥﺍﺰﺧ ﻉﺰﻧﺍ
ﻦﻣﻭ ،ﺀﺎﳌﺍ ﻥﺍﺰﺧ ﺮﻳﺮﺤﺘﺑ ﺔﻳﺍﺪﺑ ﻢﻗ
ﻼﻛ ﻞﻤﻌﺘﺳﺍ .ﺔﻴﻨﻴﺼﻟﺍ ﻉﺰﻧﺍ ﻢﺛ
ﺐﻴﻃﱰﻟﺍ ﺔﻴﻨﻴﺻ ﺐﺤﺳ ﺪﻨﻋ ﻚﻳﺪﻳ
.ﺀﺎﳌﺍ ﺏﺎﻜﺴﻧﺍ ﺐﻨﺠﺘﻟ
ﺊﻓﺍﺪﻟﺍ ﺀﺎﳌﺎﺑ ﺐﻴﻃﱰﻟﺍ ﺔﻴﻨﻴﺻ ﺀﻞﻤﺑ ﻢﻗ
ﻦﻣ ﹰﻼﻴﺌﺿ ﺍ ﹰﺭﺍﺪﻘﻣ ﻒﺿﺃ ،ﻒﺼﻨﻟﺍ ﱃﺇ
ﰲ ﻝﲈﻌﺘﺳﻼﻟ ﺺﺼﳐ ﻒﻴﻔﺧ ﻒﻈﻨﻣ
.ﺔﻘﻴﻗﺩ ٣٠ ﺓﺪﳌ ﻊﻘﻨﻠﻟ ﻪﻛﺮﺗﺍﻭ ،ﺦﺒﻄﳌﺍ
ﺕﲈﻴﻠﻌﺘﻠﻟ ﺎﹰﻘﻓﻭ ﻒﻈﻨﳌﺍ ﻒﻴﻔﺨﺘﺑ ﻢﻗ
.ﺓﻮﺒﻌﻟﺍ ﲆﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ
ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺐﻌﺼﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺀﺍﺰﺟﻷﺍ ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﻢﻗ
ﻑﺮﻃ ﻝﻮﺣ ﻦﻄﻗ) ﺔﹶﻠﹾﻴﹺﻄﹶﻗ ﻝﲈﻌﺘﺳﺎﺑ ﺎﻬﻴﻟﺇ
.ﻥﺎﻨﺳﺃ ﺓﺎﺷﺮﻓ ﻭﺃ (ﺩﻮﻋ
ﺀﺎﳌﺎﺑ ﺐﻴﻃﱰﻟﺍ ﺔﻴﻨﻴﺻ ﻒﻄﺸﺑ ﻢﻗ
.ﺊﻓﺍﺪﻟﺍ
.ﻒﻈﻨﳌﺍ ﺎﻳﺎﻘﺑ ﻊﻴﲨ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻢﺘﺗ ﻥﺃ ﱃﺇ ﻒﻄﺸﻟﺎﺑ ﻢﻗ
•
ﺔﺤﺋﺍﺭ ﺭﻮﻬﻈﺑ ﻑﺎﻜﻟﺍ ﲑﻏ ﻒﻄﺸﻟﺍ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ
•
ﻥﻮﻟ/ﻞﻜﺷ ﰲ ﺕﺍﲑﻐﺗ ﺙﻭﺪﺣ ﻭﺃ ﻒﻈﻨﳌﺍ
.ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻒﻳﴫﺘﺑ ﻢﻗ .ﺐﻴﻃﱰﻟﺍ ﺔﻴﻨﻴﺻ ﻦﻣ ﺐﻴﻃﱰﻟﺍ ﺢﺷﺮﻣ ﻉﺰﻧﺍ
.ﺊﻄﺒﺑ ﺐﻴﻃﱰﻟﺍ ﺔﻴﻨﻴﺻ ﺔﻟﺎﻣﺇ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻢﻛﺍﱰﳌﺍ ﺀﺎﳌﺍ
ﺔﻟﺍﺯﻹ ﺮﺗﺎﻓ ﺀﲈﺑ ﺐﻴﻃﱰﻟﺍ ﺔﻴﻨﻴﺻ ﻞﺧﺍﺩ ﻒﻄﺸﺑ ﻢﻗ
.ﺕﺎﺛﻮﻠﳌﺍ
.(ﻡﻮﻓﻭﲑﺘﺳ) ﺔﻳﻮﻏﺮﻟﺍ ﺔﻟﺯﺎﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﺔﻣﺍﻮﻋ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﱃﺇ ﺪﻤﻌﺗ ﻻ
•
ﺔﹶﻠﹾﻴﹺﻄﹶﻗ ﻝﲈﻌﺘﺳﺎﺑ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺐﻌﺼﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺀﺍﺰﺟﻷﺍ ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﻢﻗ
•
.ﻥﺎﻨﺳﺃ ﺓﺎﺷﺮﻓ ﻭﺃ (ﺩﻮﻋ ﻑﺮﻃ ﻝﻮﺣ ﻦﻄﻗ)
ﺔﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻥﺎﺴﻟ ﻞﺧﺩﺃ
.ﺔﺤﺘﻔﻟﺍ ﰲ
2
ﺍﺬﻫ ﻞﻔﺳﺃ ﺔﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻞﺧﺩﺃ
.ﻥﺎﺴﻠﻟﺍ
1
ﲆﻋ ﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﻥﺎﺴﻠﻟﺍ ﻞﺧﺩﺃ
ﺔﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﺧﻵﺍ ﺐﻧﺎﳉﺍ
.ﺔﺤﺘﻔﻟﺍ ﰲ
3
KC-930EU_AR.indd 11
KC-930EU_AR.indd 11
14/09/2009 09:04:06
14/09/2009 09:04:06