Battery Tender 15-Watt Solar Tender Charger With Built-in Controller (PN 021-1165) - Manual (Page 13)

25
IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES: El presente manual
contiene importantes instrucciones de seguridad y operación para el
Cargador de Baterías y Paneles Solares Battery Tender®.
LEA
CUIDADOSAMENTE LAS PRESENTES INSTRUCCIONES
ANTES DE USAR EL CARGADOR DE BATERÍAS
DEFINICIONES DE LAS ETIQUETAS DE PRECAUCIÓN Y ADVERTENCIAS:
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA indica una situación potencialmente peligrosa,
que de no evitarse puede resultar en lesiones serias o la
muerte.
CUIDADO
PRECAUCIÓN indica una situación potencialmente peligrosa,
que de no evitarse puede causar una lesión menor o moderada.
CUIDADO
Si se indica PRECAUCIÓN sin el símbolo de alerta, esto indica
una situación potencialmente peligrosa que si no se evita
puede resultar en daños materiales..
PRECAUCIONES GENERALES
ADVERTENCIA
Los postes, terminales y accesorios relativos a las baterías
contienen plomo y componentes de plomo, así como otros
químicos que el Estado de California ha determinad que
provocan cáncer, defectos congénitos u otros daños
reproductivos. Siempre lave sus manos después de manipular
estos dispositivos.
ADVERTENCIA
No opere el cargador de baterías si los cables de alimentación
CD, salida CD o accesorios están dañados - Reemplace los
cables o accesorios inmediatamente si están dañados.
Battery Tender® Solar Junior Cargador
de baterías y paneles solares
Diseñado para una célula de seis baterías de
plomo – ácido de 1.2 – 200Ah
26
CUIDADO
TRAVAIL TRABAJE CON BATERÍAS DE PLOMO ÁCIDO Y CARGADORES DE
BATERÍAS: Todas las baterías de plomo ácido tienen el potencial de emitir
gases que pueden combinarse formando una mezcla combustible o
explosiva. En muchos casos, es posible que las baterías de plomo ácido
emitan dichos gases durante las operaciones normales de descarga y carga.
Debido a este peligro potencial, es importante que siga las precauciones
recomendadas por los fabricantes de las baterías y del cargador antes de
usar cualquiera de ellos. Por ejemplo, no rebase la tasa máxima de recarga
recomendada (corriente límite de salida del cargador), ni retire las tapas de
las celdas al cargar baterías inundadas.
CUIDADO
COMPATIBILIDAD CON VOLTAJE DEL CARGADOR: NUNCA use un
cargador de baterías a menos que el voltaje de la batería coincida con el
voltaje de salida nominal del cargador. Por ejemplo, no use un cargador de 12
V con una batería de 6 V, y viceversa.
UBICACIÓN DEL CARGADOR: COLOQUE el cargador lo más lejos posible
de la batería dependiendo de la longitud del arnés del cable de salida. NUNCA
coloque el cargador en una superficie construida de un material combustible.
HUMEDAD EXCESIVA:
Non immergere il caricabatterie/Pannello in qualsiasi
liquido.
ADITAMENTOS DEL CARGADOR: No use aditamentos que no sean
recomendados o vendidos por el fabricante del cargador. De otra manera se
podría correr el riesgo de choque eléctrico, incendios o situaciones imprevistas
de potenciales lesiones personales.
MANEJO DE CABLES DE ALIMENTACIÓN: Cuando maneje cables de
alimentación eléctrica, siempre tire de la clavija y no del cable. Esto reduce el
riesgo de dañar tanto la clavija como el cable, y minimiza la posibilidad de sufrir
choques eléctricos resultantes de dichos daños.
UBICACIÓN DE LOS CABLES DE ALIMENTACIÓN: Asegúrese que todos
los cables de alimentación eléctrica estén ubicados de tal manera que no se
puedan pisar, que no tropiecen ni estén sujetos a daños o esfuerzo.
BATERÍAS DE MONITOREO SELLADAS Y NO SELLADAS: Si se deja un
cargador de baterías conectado a una batería sellada (AGM o GEL) o no
sellada (batería inundada) por períodos prolongados de tiempo (semanas,
meses, etc.), revise periódicamente si la batería no está inusualmente caliente.
Esto indicará que una de las celdas de la batería está débil y puede caer en
una situación de embalamiento térmico. Si la batería libera una cantidad
excesiva de gas o si se calienta a más de 130°F (55°C) mientras se carga,
desconecte el cargador y permita que la batería se enfríe. El
sobrecalentamiento puede provocar deformación de las placas, cortos internos,
secado u otros daños. En el caso de baterías inundadas, revise los niveles de
fluidos individuales de las celdas contra las recomendaciones del fabricante
para una operación segura.