Battery Tender 15-Watt Solar Tender Charger With Built-in Controller (PN 021-1165) - Manual (Page 15)

29
motor o a una parte metálica robusta del bastidor.
6. Conecte la entrada de CD al panel solar.
INFORMACIÓN ADICIONAL DEL CARGADOR
MONITOREO AUTOMÁTICO DE CARGA Y ESTADO DE LA BATERÍA: El
Cargador Solar Cargador Solar Battery Tender® es completamente automático y
puede dejarse conectado al panel solar y a la batería que está cargando por largos
períodos de tiempo. Sin embargo, es prudente revisar periódicamente que tanto la
batería como el cargador estén funcionando normalmente durante periodos
prolongados de carga.
La entrega de potencia, voltaje y corriente del cargador dependen de la condición
de la batería que se está cargando y de la potencia de entrada disponible del panel
solar. Cargadores Solares Battery Tender® tienen una luz indicadora que muestra
el modo de operación del cargador, así como la condición de la batería que está
conectada al cargador.
Los cargadores operan en uno de 3 modos principales de carga: modo a granel
(potencia completa de carga, corriente constante, voltaje de la batería creciente,
con la batería con 0% al 75% u 80% de carga), modo de absorción (alto voltaje
constante, corriente decreciente, batería con 75% al 100% de carga), y modo de
almacenaje/flotante (bajo voltaje constante, corriente de carga mínima, batería
completamente cargada, típicamente del 100% al 103% de carga).
Cuando la batería está completamente cargada, el indicador de estado verde se
enciende y el cargador cambia al modo de almacenaje/mantenimiento. Los
Cargadores Solares Battery Tender® monitorean y mantienen automáticamente la
batería a plena carga.
CARACTERÍSTICAS ESPECIALES: El Cargador Solar Battery Tender ® Solar
Charger cuenta con las siguientes características especiales:
A PRUEBA DE CHISPAS: Las puntas de salida CD del cargador de baterías,
ya sean anillos o caimanes deben estar conectados a la batería antes de que el
cargador de baterías genere voltaje.
PROTECCIÓN DE CORTO CIRCUITO: El Cargador de Baterías puede
soportar una conexión de corto circuito directamente a través de sus terminales de
salida CD indefinidamente sin correr el riesgo de choques eléctricos o calor
excesivo.
PROTECCIÓN CONTRA POLARIDAD INVERSA: El Cargador de Baterías
cuenta con una protección interna contra cualquier daño debido a que las puntas de
CD se conectan de manera inversa a la polaridad de los postes de la batería. No se
provocará ningún daño a la batería o al Cargador de Baterías.
TIEMPO REQUERIDO PARA CARGAR UNA BATERÍA:
El Cargador Solar Battery Tender® puede cargar hasta 3.0 A (3.0 A-hora por hora).
Por lo tanto, una batería de 15 A-hora completamente descargada alcanzará el
80% de su capacidad de carga en aproximadamente 5 horas con un Cargador
Solar Battery Tender® conectado a un panel de 45 W. Algunas baterías
automotrices o marinas grandes de ciclo profundo pueden tardar varios días para
recargarse completamente.
30
CÓMO TRABAJAR CON UNA MATERÍA MUERTA O CON UNA
BATERÍA CON MUY BAJO VOLTAJE:
Si intenta cargar una batería muerta con un voltaje inferior a 3 V, el cargador
BATTERY TENDER® no empezará a cargar pues un circuito interno de seguridad
impide que el Cargador de Baterías genere cualquier voltaje CD de salida.
NOTA:
Si una batería de plomo-ácido de 12 V tiene un voltaje de salida de menos de 9 V
en reposo, no está siendo cargada ni está entregando corriente a una carga
externa, por lo que es probable que la batería esté defectuosa. Como marco de
referencia, una batería de plomo-ácido de 12 V completamente cargada tendrá un
voltaje en reposo sin carga de aproximadamente 12.9 V. Una batería de plomo-
ácido de 12 V completamente descargada tendrá un voltaje en reposo sin carga de
aproximadamente 11.4 V. Esto significa que un cambio de voltaje de solo 1.5 V
representa el rango completo de carga de 0% a 100% para una batería de plomo-
ácido de 12 V. Dependiendo del fabricante y de la edad de la batería, los voltajes
específicos pueden variar por unos cuantos décimos de volt, pero el rango de 1.5 V
seguirá siendo un buen indicador del porcentaje de carga de la batería.
LUZ INDICADORA DE ESTADO: A continuación se describe la operación de la
luz LED indicadora.
LED APAGADO – Esto es una condición anormal que por lo general indica que el
cargador no está correctamente conectado a la CD o que el panel solar no está
recibiendo suficiente luz solar.
¾ LED ÁMBAR PARPADEANDO – La luz ámbar parpadeando indica
que el Cargador de Baterías cuenta con corriente CD disponible y que el
microprocesador está funcionando adecuadamente. Si la luz ámbar sigue
parpadeando, entonces el voltaje de la batería es demasiado bajo (menos
de 3 V), los caimanes de salida o los anillos de accesorios no están
conectados correctamente (mala conexión, conexión al revés) o la batería
está sulfatada.
¾ LED ÁMBAR CONSTANTE – Cuando la luz ámbar está encendida
constantemente, la batería está correctamente conectada y el cargador está
cargando la batería. La luz ámbar seguirá encendida hasta que la batería
alcance el 80% de carga.
¾ LED VERDE CONSTANTE - Cuando el LED verde deja de parpadear y
se enciende de manera constante, se ha completado la carga y la batería
puede volver a ser puesta en servicio.
LISTA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS:
1. EL LED DEL CARGADOR PERMANECE APAGADO DESPUÉS DE
CONECTAR EL CARGADOR AL PANEL SOLAR: Verifique la conexión de
entrada CD al panel solar y al cargador. Verifique que el panel solar tenga
una salida de al menos 15 V con un voltímetro.
2. EL LED VERDE DEL CARGADOR SE ENCIENDE INMEDIATAMENTE
CUANDO SE APLICA POTENCIA CD AL CARGADOR: La conexión de los
anillos o caimanes CD a la batería puede ser intermitente, la batería puede estar
defectuosa o la batería ya está completamente cargada.
3. EL CARGADOR ESTÁ CARGANDO PERO EL LED VERDE NO SE
ENCIENDE POR UN PERIODO RAZONABLE: Puede ser que la batería sea
grande y requiere más tiempo para cargarse completamente de lo esperado,
aunque puede haber otro dispositivo tomando corriente de la batería mientras se
está cargando, o la batería puede estar defectuosa. Igualmente, una batería
recién adquirida puede no estar completamente cargada y puede tomar más
tiempo para cargarla inicialmente.