EUCHNER CEM-A-xxx - Manual (Page 10)

Mode d'emploi pour têtes de lecture/actionneurs CEM-A-...
EUCHNER GmbH + Co. KG Kohlhammerstraße 16 D-70771 Leinfelden-Echterdingen Tél. +49/711/75 97-0 Fax +49/711/75 33 16 www.euchner.de [email protected]
Sous réserve de modifications techniques, indications non contractuelles. © EUCHNER GmbH + Co. KG 114342-04-05/13 (trad. mode d'emploi d'origine)
f
Repérage des broches, voir figure 4.
f
Pour obtenir des informations complètes, reportez-
vous au manuel d’utilisation de l’analyseur utilisé.
Mise en service et contrôle de fonction-
nement
Pour la mise en service, observez les indications
figurant dans le manuel d'utilisation de l'analyseur
utilisé.
Risque de blessures mortelles en cas d'erreurs
lors de l'installation ou du contrôle fonction-
nel.
f
Assurez-vous que personne ne se trouve
dans la zone de danger avant de débuter le
contrôle fonctionnel.
f
Observez les consignes en vigueur relatives
à la prévention des accidents.
Procéder à un contrôle complet de la fonction de
sécurité à l'issue de l'installation et après la survenue
d'un défaut. Procédez de la manière suivante :
f
Enclencher la tension de service.
La machine ne doit pas démarrer automatique-
ment.
f
Fermer tous les protecteurs.
f
Activez l'interverrouillage.
f
Testez la force de retenue en essayant d'ouvrir
le protecteur. La force de retenue de 500 N ou
1000 N est atteinte lorsque la tension U
CM
est
appliquée.
Caractéristiques techniques
Tête de lecture
Paramètre Valeur
Matériau
- Boîtier
- Tête de lecture CES
- Électroaimant
Aluminium
Plastique (PPS)
Acier galvanisé
Masse
- CEM-A-LE05...
- CEM-A-LH10...
env. 0,3 kg
env. 0,9 kg
Position de montage Au choix
Indice de protection
selon IEC 60529
IP67
Température ambiante -25 ... +50 °C
Zone de détection avec désaxage
m=0
- Distance de déconnexion
assurée S
ar
- Distance de connexion typ.
- Hystérèse
20 mm
2 mm
0,7 mm
Raccordement à l'analyseur
(connecteur X3)
Connecteur M8 (embase mâle,
3 broches), encliquetable ou
vissable
Longueur de câble max. 25 m
Raccordement LED externe
(connecteur X2, uniquement
CEM-A-LH10...)
Connecteur M8 (embase fe-
melle, 4 broches), encliquetable
ou vissable
Consommation maximale LED
externe
500 mA
Électroaimant
Force de retenue (non surveillée)
- CEM-A-LE05...
- CEM-A-LH10...
500 N
1000 N
Force de maintien par rémanence
- CEM-A-LE05K-S2(-EX)
- CEM-A-LE05R-S2
- CEM-A-LH10K-S2
- CEM-A-LH10R-S2
Env. 10 N ± 25 %
Env. 0,5 N
Env. 40 N ± 25 %
Env. 0,7 N
Désaxage max. autorisé élec-
troaimant / contre-plaque
± 2,5 mm
Tension de service U
B
(connecteur X1)
DC 24 V +10%, -15%
protégée contre les inversions
de polarité
Tension de commande U
CM
(connecteur X1)
DC 24 V +10%, -15% protégée
contre les inversions de polarité
Consommation
Têtes de lecture avec rémanence
- au niveau du raccordement
X1.1 (U
CM
)
- CEM-A-LE05K-S2(-EX)
- CEM-A-LH10K-S2
100 mA
225 mA (sans LED externe)
Consommation
Têtes de lecture sans rémanence
- au niveau du raccordement
X1.1 (U
CM
)
- CEM-A-LE05R-S2(-EX)
- CEM-A-LH10R-S3
- au niveau du raccordement
X1.2 (U
B
)
- CEM-A-LE05R-S2(-EX)
- CEM-A-LH10R-S3
15 mA
15 mA (sans LED externe)
Avec UCM = 0 V 12 mA
Avec UCM = 24 V 100 mA
Avec UCM = 0 V 12 mA
Avec UCM = 24 V 225 mA
Facteur de marche ED 100 %
Puissance absorbée
- CEM-A-LE05K-S2(-EX)
- CEM-A-LE05R-S2
- CEM-A-LH10K-S3
- CEM-A-LH10R-S3
Env. 2,5 W
Env. 2,8 W
Env. 5,4 W
Env. 5,8 W
Raccordement tension de service
(connecteur X1)
Connecteur M8 (embase mâle,
4 broches)
Avec CEM-A-LE05... LED, jaune
intégrée au connecteur (voir
schéma électrique)
Actionneur
Paramètre Valeur
Matériau
- Boîtier
- Tête de lecture CES
- Électroaimant
Aluminium
Plastique (PPS)
Acier galvanisé
Masse
- CEM-A-BE05...
- CEM-A-BH10...
env. 0,18 kg
env. 0,30 kg
Position de montage Face active face à la tête de
lecture CES
Indice de protection
selon IEC 60529
IP67
Température ambiante -25 ... +50 °C
Angle de compensation (au point
X, voir Dimensions)
± 4 °
-4 -2 -3 -1 1 3 2 4 0
1
2
3
4
Déport des axes m [mm]
Distance s [mm]
ARRET
MARCHE
Hysteresis
Distance de
connexion
MARCHE
ARRET
Hysteresis
Distance s S
a0
Etat initial
Distance de
déconnexion
ARRET
Actionneur
Tête de lecture
s
m
MARCHE
En cas de défaillance
d'un composant interne,
de franchissement de la
distance de déconnexion
sûre de s
ar
= 20 mm,
les sorties de sécurité
sont déconnectées
de manière sûre.
Zone de détection type
Avec les analyseurs CES-A-...B et CES-AZ-...B
Figure 2 : Zone de détection type
Entretien et contrôle
Aucun entretien n'est nécessaire. Pour garantir un
fonctionnement irréprochable et durable, il convient tou-
tefois de vérifier régulièrement les points suivants :
f
Fonction de commutation correcte
f
Bonne fixation des composants
f
Dépôts et usure
f
Serrage des connexions ou des connecteurs
En cas d'endommagement ou d'usure, il est
nécessaire de remplacer entièrement la tête
de lecture avec l'élément d'actionnement.
Le remplacement de composants ou de sous-
ensembles n'est pas autorisé !
Nous déclinons toute responsabilité
f
en cas d’utilisation non conforme
f
en cas de non-respect des consignes de sécu-
rité
f
si le montage et le raccordement électrique sont
effectués par du personnel non habilité
f
si les contrôles fonctionnels ne sont pas effec-
tués.