EUCHNER CEM-A-xxx - Manual (Page 2)

Betriebsanleitung Leseköpfe/Betätiger CEM-A-...
EUCHNER GmbH + Co. KG Kohlhammerstraße 16 D-70771 Leinfelden-Echterdingen Tel. +49/711/75 97-0 Fax +49/711/75 33 16 www.euchner.de [email protected]
Technische Änderungen vorbehalten, alle Angaben ohne Gewähr
.
© EUCHNER GmbH + Co. KG
114342-04-05/13 (Originalbetriebsanleitung)
Inbetriebnahme und Funktionskontrolle
Beachten Sie für die Inbetriebnahme die Angaben
im Systemhandbuch des verwendeten Auswerte-
geräts.
Tödliche Verletzungen durch Fehler bei der
Installation und Funktionskontrolle.
f
Stellen Sie vor der Funktionskontrolle sicher,
dass sich keine Personen im Gefahrenbereich
befinden.
f
Beachten Sie die geltenden Vorschriften zur
Unfallverhütung.
Nach der Installation und jedem Fehler muss eine
vollständige Kontrolle der Sicherheitsfunktion
durchgeführt werden. Gehen Sie dabei folgender-
maßen vor:
f
Betriebsspannung einschalten.
Die Maschine darf nicht selbstständig anlaufen.
f
Alle Schutzeinrichtungen schließen.
f
Aktivieren Sie die Zuhaltung.
f
Testen Sie die Zuhaltekraft, indem Sie versuchen
die Schutzeinrichtung zu öffnen. Die Zuhaltekraft
von 500 N bzw. 1000 N wird erreicht, wenn U
CM
zugeschaltet wird.
Technische Daten
Lesekopf
Parameter Wert
Werkstoff
- Gehäuse
- Lesekopf CES
- Magnet
Aluminium
Kunststoff (PPS)
Stahl, verzinkt
Masse
- CEM-A-LE05...
- CEM-A-LH10...
ca. 0,3 kg
ca. 0,9 kg
Einbaulage beliebig
Schutzart nach IEC 60529 IP67
Umgebungstemperatur -25 ... +50 °C
Ansprechbereich
bei Mittenversatz m=0
- Gesicherter Abschaltabstand S
ar
- Typ. Einschaltabstand
- Schalthysterese
20 mm
2 mm
0,7 mm
Anschluss an Auswertegerät
(Steckverbinder X3)
Steckverbinder M8 (Stiftdose,
3-polig), geeignet für Rast- und
Schraubanschluss
max. Leitungslänge 25 m
Anschluss externe LED
(Steckverbinder X2, nur
CEM-A-LH10...)
Steckverbinder M8 (Buchsen-
dose, 4-polig), geeignet für
Schraubanschluss
Max. Stromaufnahme externe LED 500 mA
Magnet
Zuhaltekraft (nicht überwacht)
- CEM-A-LE05...
- CEM-A-LH10...
500 N
1000 N
Haftkraft durch Remanenz
- CEM-A-LE05K-S2(-EX)
- CEM-A-LE05R-S2
- CEM-A-LH10K-S2
- CEM-A-LH10R-S2
ca. 10 N ± 25 %
ca. 0,5 N
ca. 40 N ± 25 %
ca. 0,7 N
Max. erlaubter Mittenversatz
Magnet zu Gegenplatte
± 2,5 mm
Betriebsspannung U
B
(Steckverbinder X1)
DC 24 V +10%, -15%
verpolsicher
Steuerspannung U
CM
(Steckverbinder X1)
DC 24 V +10%, -15%
verpolsicher mit Freilaufdiode
Stromaufnahme
Leseköpfe mit Remanenz
- an Anschluss X1.1 (U
CM
)
- CEM-A-LE05K-S2(-EX)
- CEM-A-LH10K-S2
100 mA
225 mA (ohne externe LED)
Stromaufnahme
Leseköpfe ohne Remanenz
- an Anschluss X1.1 (U
CM
)
- CEM-A-LE05R-S2(-EX)
- CEM-A-LH10R-S3
- an Anschluss X1.2 (U
B
)
- CEM-A-LE05R-S2(-EX)
- CEM-A-LH10R-S3
15 mA
15 mA (ohne externe LED)
bei UCM = 0 V 12 mA
bei UCM = 24 V 100 mA
bei UCM = 0 V 12 mA
bei UCM = 24 V 225 mA
Einschaltdauer ED 100 %
Anschlussleistung
- CEM-A-LE05K-S2(-EX)
- CEM-A-LE05R-S2
- CEM-A-LH10K-S3
- CEM-A-LH10R-S3
ca. 2,5 W
ca. 2,8 W
ca. 5,4 W
ca. 5,8 W
Anschluss Betriebsspannung
(Steckverbinder X1)
Steckverbinder M8 (Stiftdose,
4-polig)
Bei CEM-A-LE05... LED, gelb
im Stecker integriert (siehe
Stromlaufplan)
Betätiger
Parameter Wert
Werkstoff
- Gehäuse
- Lesekopf CES
- Magnet
Aluminium
Kunststoff (PPS)
Stahl, verzinkt
Masse
- CEM-A-BE05...
- CEM-A-BH10...
ca. 0,18 kg
ca. 0,30 kg
Einbaulage aktive Fläche gegenüber
CES-Lesekopf
Schutzart nach IEC 60529 IP67
Umgebungstemperatur -25 ... +50 °C
Ausgleichswinkel (um Punkt X,
siehe Maßzeichnung)
± 4 °
-4 -2 -3 -1 1 3 2 4 0
1
2
3
4
Mittenversatz m [mm]
Abstand s [mm]
AUS
EIN
Hysterese
Einschalt-
abstand
EIN
AUS
Hysterese
Abstand s S
a0
Ausgangszustand
Abschalt-
abstand
AUS
Betätiger
Lesekopf
s
m
EIN
Sicheren Abschaltabstand
s
ar
= 20 mm bei internem
Bauteileausfall beachten.
Sicherheitsausgänge sind
sicher abgeschaltet
Typischer Ansprechbereich
Mit Auswertegerät CES-A-...B und CES-AZ-...B
Bild 2: Typischer Ansprechbereich
Wartung und Kontrolle
Wartungsarbeiten sind nicht erforderlich. Um eine
einwandfreie und dauerhafte Funktion zu gewährleis-
ten, sind regelmäßige Kontrollen erforderlich auf
f
einwandfreie Schaltfunktion
f
sichere Befestigung der Bauteile
f
Ablagerungen und Verschleiß
f
gelockerte Leitungsanschlüsse bzw. Steckver-
binder.
Bei Beschädigung oder Verschleiß muss der
gesamte Lesekopf mit Betätiger ausgetauscht
werden.
Der Austausch von Einzelteilen oder Baugrup-
pen ist unzulässig!
Haftungsausschluss bei
f
nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch
f
Nichteinhalten der Sicherheitshinweise
f
Anbau und elektrischem Anschluss durch nicht
autorisiertes Fachpersonal
f
nicht durchgeführten Funktionskontrollen.