Lenze – Lenze 490 Series Speed controllers tor DC motors User Manual
Page 21
Lenze
in
aller Welt
worldwide
Mmmd OhUce/ Mechanicai Duivee
Lenze Gmbh & Co KG Exyertsl
Postfeon 1250, 0-32696 Estertal
Sitz: Bösingfelo, Breslauer Straße 3
0-32699 Extertal
* (05262) 401-0, Telex 921526
Teleten 5262810
Telefax <05262)401510
Mmmd
OhUce/ Eimct,onlc Delvem
Lenze Gmbh & Co KG Aerzen
Postteon 101352, 0-31763 Hameln
Sitz: Groß Berkel, Hans-Lanze-Straße 1
0-31655 Aerzen
0(0 51 54) ß2-0, Teex 92ß53
Telefax 51 54 11, Telefax <0 51 54< 40 40
Lenze Gmbh & Co KG
Vertriebsbüro Augaburg
Elmeuer Weg 11 F
0-66163 Augsourg
0(0621) 6536
Telefax <06 21) 644 00
Bad
Mmamdmt
Lenze Gmbh & Co KG
Antr,ebstaclinik Nordwest
Niederlassung Bad Nenndorf
Im Niadernteld 1 3
0-31542 Bad Nenndorf
0<057 23) 2017—19
Telefax <05723) 5606
Lenze Antriebatechnik
Verlrpeosoüro Berlin
Straße der Solidaritat 9
0-16727 Vollen
• <03304< 311 23 <ab Anfang Sept. 93<
kernen
Lanze Gmbh & Co KG
Antrieostechnik Nordwest
Vertriebsbüro Bremen
Ahlkar Oortatrsße 11 d
0-2ß279 Bremen
• <04 21< ß2 67 13
Telefax (0421< 626613
Olbein
Lenze Gmbh & Co KG
Antrieoatechnik Odeeln
Großosucnlitz, Grimmeisone Straße 76
0-04720 Bibeln
0<03431< 2304—05
Telefax <03431< 41141
Mmrnbu~
Lanze Gmbh & Co KG
Antrieoatecnnik Nordwest
Niederlasaung Hamburg
Stormarnring 20, 0-22145 Stepelfald
0(040< 5777059
Telefax <0 40< 6 77 6066
Heqbcni
Lanze Gmbh & Co KG
Antrieostecnrnk Mitte
Niedarlasaung Herborn
Postleon 1463, 0-35724 Hereorn
Sitz: Weateiwaldstreße 36
0-35745 Herborn
* <0 27 72< 5 30 75—6
Telefax (027 72< 53079
Karlsruhe
Lanze Gmbh & Co KG
Antriebstecnnik Süd
Niederlassung Karlsruhe
Saarlandstraße 65, 0-76167 Kararune
0<0721<955650
Telefax <07 21< 55 7046
Lanze GmoH & Co KG
Antrieoatechnik Nordweat
Vertriebsbüro Magdeburg
hängelabreite 20
0-39116 Magdeburg
0
+
Telefax <03 91< 604256
Maus
Lanze Gmbh & Co KG
Antrpebatechnik Weat
Niederlaasung Moera
Poatfscn 1609, 0-47406 Moers
Sitz: Ueroinger Str. 46, 0-47441 Moers
0<02541) 23906
Telefax <0 2641< 1 6342
Mischen
tanze Gmbh & Co KG
Anyriebstechnik Süd
Niederlassung München
Erlenstrsße 1, 0-62166 Locnnsm
0<069<6544010
Teletas <069) 65441 96
Lanze Gmbh & Co KG
Antriebstechnik-Vertrieb Wendelstein
Niederlassung Nürnberg
Wendelsteiner Straße 2
0-90530 Wendelstein
0<09129< 9011-0
Telefax (09129< 61i9
ASIWe«
Lanze Gmbh & Co KG
Antrieosteohnik Süd
Niederlassung Rottweil
Zimmerner Straße 54—55
D-76626 Rottweil
O <07 41< 6520
Telefax (0741< 42901
Sömmerde
Lanze GmoH & Co KG
Antriebstechnik Obbeln
Vertrieosoüro Sömmarda
Rembrandtstraße 1
0-99610 Sbmmerda
0<03634<21521
~enzeAntriebstechnih
Vertriebabüro Stedtbergen
Mohnmag 13
0-66391 Stadtbergen
0(0621< 431043
Telefax <06 21< 431041
Teterw
Lanze Gmoh & Cc KG
Antrieostecnnik Nordwest
Vertriebsbüro Taterom
Am knedeoruch 11
0-17166 Teterom
0(03996< 7512
Telefax (03995< 7513
Waiblingen
Lanze GmoH & Cc KG
Antriebstechnik Süd
Niederlassung Waiblingen
Postfach 1433, 0-71304 Waiblingen
Sitz. Scnänzle 6, 0-71332 Waiblingen
0<07151<59024
Telefax <07151) 57341
Walldorf
Lanze Antrieostechnik
Vertriebsbüro Walldort
Eicnendorffstrsße 7
D-69190 Welldort
0<06227< 64450
Telefax <0 52 27< 6 45 59
Argefittna
Mocbos 5. A.
Mom 3099
RA-1437 Buenos Aires
O
-,-
Fax <01< 9222299/9223664/
9222692/9225616
Telex 17210 ANJOY AR
Australle
FCR Automation Pty. Ltd.
Automation Placa
23 McArthur‘a Road
PC. Boa 359, Altons North
AUS-3025 Melbourne, Australis
0<03<3991511
Telefax <03< 3991431
Austrim
Lanze Antr,ebstachnik Gesmbh.
Postfach 21. Münlenatratte 3
A-4470 Enns
0 <07223< 3421-0
Telex 229 371 229166
Telefax <0 72 23< 32 60
Belgkim
Lanze habe.
Neorderlaan 133, bus 15
B-2030 Antwerpen
0<03<5425200
Telefax <03< 5 41 37 54
see Austris
see Austria
Canada
see USA
Chile
Mocoos Chile S.A.
Cientuegos 161
RCH-Santiagc Centro
1
Chile
• <02< 6
97 27 73
Teletax (02< 697 27 75
Croetla
see Austris
4
~1
St