12 a) – Sulky Master 3 Compact User Manual
Page 49
Advertising
Réglages
Settings
Einstellungen
La commande manuelle n'est
pas compatible avec les
jalonneurs arrière.
Maintenir en pression
quelques secondes le levier
du distributeur hydraulique
après mise en route ou arrêt
de l'interrupteur hydraulique.
Manual control is not com-
patible with rear markers.
Maintain the pressure on the
hydraulic valve lever for a
few seconds after turning
the hydraulic switch on or
off.
Die Handbetätigung ist nicht
mit den Vorauflauf-
markierern vereinbar.
Hebel des Hydraulik-
steuerventils nach Ein- oder
Abschaltung des Hydraulik-
schalters einige Sekunden
lang drücken.
1
2
a)
48
3
Advertising