Mise en route start-up inbetriebsetzung – Sulky SPI Regul-line User Manual
Page 29

27
Kopplung an die Halterung der Packer-Walze
a) Bereitstellung der Antriebs-Übertragungen
• Die Halterung
am Gehäuse der Kreiselegge fest -
schrauben, wobei auf die Höhe im Verhältnis zum Boden
geachtet werden muss.
• Den Schutz
anbringen.
• Die Kardanwelle an der Seite des Winkelgetriebes der
Turbine montieren.
GB
Packer roller bracket adaptation
a) Setting up the drive transmissions
• Bolt the bracket
on the power harrow while maintaining
the proper clearance over the ground.
• Fit the guard
.
• Fit the universal joint on the fan angle transmission side.
Adaptation support rouleau Packer
a) Mise en place des renvois d'entraînement
• Boulonner le support
au boîtier de la herse rotative en
respectant le niveau par rapport au sol.
• Monter la protection
.
• Monter le cardan côté boîtier renvoi d'angle de la turbine.
F
G
G
D
Mise en route
Start-up
Inbetriebsetzung
G