Rockwell Automation ANDON Cable Pull Switches - Manual (Page 2)

300mm 2-3m
802C-NL0722E
≤
30m
802C-NL22E
≤
50m
802C-NL22E-M20
≤
50m
OF F RUN
SLACK OFF RUN
SLACK
a
101
48
4 x M5
b
0
A1 11/12
A2 21/22
B 33/34
C 43/44
4 13.5
=
=
4-POLE 2 N.C. + 2 N.O.
Run Condition
Betriebzustand
Condition de fonctionnement
Condizione di funzionamento
Condición de operación
31
32
41
42
11
12
21
22
12
11
32
31
22
21
Cable 42
41
A1
C
B
C
A2
ISOLATE POWER BEFORE OPENING
VOR DEM ÖFFNEN DEN STROM AUSSCHALTEN
L'ALIMENTATION DOIT ÊTRE COUPÉE AVANT L'OUVERTURE
DU DISPOSITIF
ISOLARE LA CORRENTE PRIMA DELL'APERTURA
AISLAR EL SUMINISTRO ELÉCTRICO ANTES DE ABRIR
A1 Circuit 1 A1 Kreis 1 A1 Circuit 1 A1 Circuito 1 A1 Circuito 1
A2 Circuit 2 A2 Kreis 2 A2 Circuit 2 A2 Circuito 2 A2 Circuito 2
B Auxiliary B Hilfskreis B Auxiliaire B Ausiliario B Auxiliar
C Auxiliary C Hilfskreis C Auxiliaire C Ausiliario C Auxiliar