Camlink DSA2 Digiscope adapter User Manual
Page 32
 
32
©2012 NEDIS BV. Camlink is a registered trademark of NEDIS BV. Although every effort has been
made to ensure the accuracy of the information contained in this manual specifications are subject to
change and therefore NEDIS BV cannot guarantee its correctness and completeness at all times.
Asiguraţi-vă că aliniaţi mai întâi suportul pentru fixarea aparatului de 
fotografiat şi clema adaptorului pentru aparate de fotografiat în poziţia 
dorită înainte de a o bloca cu siguranţă la locul său. Nu strângeţi mai 
mult decât trebuie clema adaptorului pentru aparate de fotografiat 
deoarece poate avea loc deteriorarea manşonului pentru blocarea 
ocularului telescopului. 
 
Vă rugăm să observaţi aparatul de fotografiat şi telescopul fixate 
corect. 
 
NU ATAŞAŢI CLEMA ADAPTORULUI PENTRU APARATE DE 
FOTOGRAFIAT LA OCULAR. 
8. Porniţi aparatul de fotografiat pentru a permite lentilelor să se extindă complet. (OBSERVAŢII:
Aparatele de fotografiat cu lentile cu obiectiv cu mărire internă nu se extind în afara corpului aparatului 
de fotografiat.) 
9. Reglaţi aparatul dumneavoastră de fotografiat pe suportul pentru fixare (dintr-o parte în cealaltă), şi
şina pivotantă (sus sau jos) pentru a alinia lentilele aparatului de fotografiat în mod corect cu ocularul. 
(Puteţi regla şi punctul pivotant al suportului pentru fixarea aparatului de fotografiat pentru a acomoda 
lungimile diferite ale modelelor de aparate de fotografiat sau configurarea lentilelor.) 
 
IMPORTANT: 
Atât lentilele aparatului de fotografiat, cât şi ocularul trebuie să fie pe aceeaşi axă optică pentru rezultate 
optime. Orice aliniere defectuoasă rezultă într-o imagine de calitate inferioară. Acest lucru poate necesita 
câteva reglări şi puţină practică pentru a obţine cele mai bune rezultate, lucru ce poate varia. 
 
10. Deplasaţi cu atenţie şina extensibilă a adaptorului pentru aparate de fotografiat înainte spre telescop 
şi aliniaţi lentilele camerei cu ocularul. NU permiteţi ca lentila aparatului de fotografiat să intre în 
contact direct cu lentila ocularului. Atunci când este aliniat în poziţia dorită, blocaţi şina extensibilă. 
11. Priviţi la afişajul aparatului dumneavoastră de fotografiat. Puteţi vedea un câmp circular sau parţial
iluminat. Dacă da, măriţi obiectivul aparatului dumneavoastră până când întregul afişaj arată o 
imagine completă. 
12. Refocalizaţi telescopul până când imaginea este acceptabil de clară pe afişajul aparatului de
fotografiat.
13. Utilizaţi modul automat de temporizare al aparatului de fotografiat sau telecomanda cu infraroşii (în
cazurile aplicabile) pentru a elibera declanşatorul. Acest lucru reduce sau elimină mişcările 
telescopului/aparatului de fotografiat. 
14. Adaptorul pentru telescop este conceput să se rotească faţă de ocular pentru o vizualizare normală.
Garanţie
Nu oferim nicio garanţie şi nu ne asumăm niciun fel de responsabilitate în cazul schimbărilor sau 
modificărilor aduse acestui produs sau în cazul deteriorării cauzate de utilizarea incorectă a produsului. 
Renunţarea la răspundere
Designul şi specificaţiile produsului pot fi modificate fără o notificare prealabilă. 
Toate siglele mărcilor şi denumirile produselor sunt mărci comerciale sau mărci comerciale înregistrate ale 
proprietarilor de drept şi prin prezenta sunt recunoscute ca atare. Păstraţi acest manual şi ambalajul 
pentru consultări ulterioare.