Dell PowerEdge R410 User Manual
Page 25
 
korrekte Kennwort angeben, zur Einschränkung des Zugriffs auf Volumes und 
Snapshots verwendet. CHAP wird ebenfalls für Anmelde-/Administratorkonten 
genutzt. 
Kanal
In der Dell/AIM-Umgebung eine von bis zu acht physischen Verbindungen, die 
Switch-Ports zugewiesen werden können und über bis zu acht physische 
Netzwerkkarten mit einer Persona verbunden werden können. Ein Netzwerk 
kann mit ein oder zwei bevorzugten Kanälen für den Datenverkehr konfiguriert 
werden, damit bei Ausfall des bevorzugten Kanals der Datenverkehr unsichtbar 
zum anderen Kanal geleitet wird. 
CHAP
Siehe Challenge Handshake Authentication Protocol.
Gehäuse-Switch
Im Kontext des Dell AIM ein Ethernet-Switch in einem 
Gehäuseschacht. Gehäuse-Switches werden durch den Controller verwaltet.
Client Device Communication 
Certificate
Im Kontext des EKM ein spezieller Verschlüsselungscode, durch den ein Client 
mit dem Server kommunizieren kann.
Clusterknoten
Ein physisches Mitglied eines Ressourcen-Clusters wie beispielsweise ein 
Host in einem Servercluster oder ein SAN in einem Speichercluster.
Sammlung
Beim ASM/ME sind Sammlungen zusammengehörige Gruppen von 
Speicherobjekten wie Volumes, Snapshots oder Anwendungskomponenten 
und werden im Baumdiagramm der ASM-Konsole durch Knoten unter dem 
Masterknoten der jeweiligen Sammlung dargestellt. Beim Dell EqualLogic 
Group Manager erscheinen Volume- und Replika-Sammlungen sowie 
benutzerdefinierte Snapshot-Sammlungen in der Hierarchie unter der Volume-
Ansicht. 
Compellent Host Adapter (CHA)
In jedem Controller eines Dell Compellent Storage Center befindliche Karte/
Akku für den internen Cache. Der Speicher des Schreibcache wird auf die 
Cache-Karte gespiegelt. Auf einem Dell Compellent Storage Center mit zwei 
Controllern enthält die Cache-Karte von Controller 1 die Spiegelung für 
Controller 2 und die Cache-Karte von Controller 2 die Spiegelung für Controller 
1. Auf einem Dell Compellent Storage Center mit einem Einzelcontroller enthält 
die Cache-Karte die Spiegelung für den Einzelcontroller.
Konfiguration
Die Datenbank, die den gesamten Inhalt und die Konfiguration der Dell AIM 
Umgebung beschreibt.
Conservation Mode 
(Erhaltungsmodus)
Ein Datenbewahrungsmodus des Dell Compellent Storage Center, der aktiviert 
wird, wenn der verbleibende freie Speicherplatz unter einen kritischen 
Schwellenwert sinkt (typischerweise 10%, bis zu 32 GB). Im Conservation-
Modus gibt das Dell Compellent Storage Center eine Warnung aus, verhindert 
die Erstellung neuer Volumes und gibt Replays schneller frei, um Speicherplatz 
zu gewinnen. Siehe Notfallmodus.
Konsole
Die webgestützte Benutzeroberfläche, mit der Elemente in der Dell AIM 
Umgebung überwacht und bearbeitet werden können. Die Dell AIM Konsole 
befindet sich im Dell AIM Controller.
Kontrollmodul
In Dell EqualLogic PS-Series Arrays die physische Prozessor- und 
Schnittstellenkomponente. Ein Kontrollmodul enthält in seinem Flash-Speicher 
die Firmware der Dell EqualLogic PS-Series und sichert vorübergehend die 
5