Dell PowerEdge R410 User Manual
Page 48
 
entorno
En el contexto de Dell AIM, la colección de hardware, software y configuraciones de red 
administradas por una controladora de Dell AIM.
Eth0
Vea puerto 0 Ethernet.
Eth1
Vea puerto 1 Ethernet.
puerto 0 Ethernet (Eth0) En Dell Compellent Storage Center, Eth0 es una interfaz Ethernet dedicada a la
administración.
puerto 1 Ethernet (Eth1) En Dell Compellent Storage Center, Eth1 es una interfaz Ethernet dedicada a la comunicación
interprocesal entre controladoras, para agrupación en clústeres y replicación remota.
red externa
En el contexto del entorno de Dell AIM, una red que no forma parte del entorno de Dell AIM 
pero que está, física y lógicamente, conectada a él.
conmutador externo
En el contexto del entorno de Dell AIM, un conmutador que no forma parte del entorno de 
Dell AIM pero que está, física y lógicamente, conectado a él.
Red Fabric
Combinación de conmutadores interconectados que actúa como infraestructura de 
enrutamiento unificada. Permite varias conexiones entre dispositivos de una SAN y permite 
que nuevos dispositivos entren discretamente. Una topología FC (o iSCSI) con al menos un 
conmutador presente en la red.
FastTrack
Una utilidad opcional de Dell Compellent Storage Center que coloca dinámicamente los 
datos más activos en las pistas de disco exteriores (más rápidas).
FAT
Ver Tabla de asignación de archivos.
Dominio de error
En el entorno de Dell Compellent Storage Center, un dominio de error identifica un conjunto 
de protección contra fallos. En modo de puerto virtual, todos los puertos de front-end pueden 
formar parte del dominio de error. En modo heredado, cada puerto primario y reservado crea 
un dominio de error. 
FC
Ver Fibre Channel.
FE
Ver Red de front-end.
Fibre Channel (FC)
Interconexión de alta velocidad que se utiliza para conectar servidores con controladoras y 
gabinetes de disco de back-end. Los componentes de FC incluyen HBA, concentradores, 
conmutadores y cables. El término FC también hace referencia a un protocolo de 
comunicación en serie completamente dúplex de alta velocidad que permite velocidades de 
transferencia de datos de hasta 10 gigabits por segundo. 
Tabla de asignación de 
archivos (FAT)
Estructura del sistema de archivos usada por MS-DOS para organizar y realizar un 
seguimiento del almacenamiento de archivos. Los sistemas operativos Microsoft Windows 
pueden opcionalmente utilizar una estructura de sistema de archivos FAT.
Protocolo de 
transferencia de 
archivos (FTP)
Protocolo de la capa de aplicaciones que se utiliza para transferir archivos de datos masivos 
entre máquinas o hosts.
Red de front-end (FE)
El componente de escrituras de datos (servidor a conmutador a controladora a discos) del 
flujo de SAN de Dell Compellent Storage Center que inicia las escrituras de datos. En 
general, los servidores (o los conmutadores) son el front-end de la controladora. Sin 
embargo, un sistema Storage Center que esté replicando datos a un sistema remoto será el 
front-end del sistema remoto. Ver back-end.
8