Dell Latitude D500 - Manual (Page 57)

3. Pull the reserve battery out of its compartment, and disconnect the reserve battery cable from the connector.
1 reserve battery cable
2 connector
3 reserve battery
4. Connect the reserve battery cable to the connector in the reserve battery compartment.
5. Place the reserve battery in the compartment, and replace the reserve battery cover.