Réglage de l'horloge pour restampîllage de ¡'heure, D'enregistrement, 1m 1d – Sony MZ-R50 User Manual

Page 53

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Advertising
background image

En mode d'arrêt

O O

■Numéro de plage

Durée écoulée

■Numéro de plage

Titre de la plage”

Le nombre de plages

sur le disque

Titre du disque”

Heure^'

Apparaît uniquement si le disque/plage a
été identifiée^
■Ne s'affiche que si l'horloge est réglée.

Pour connaître le statut
d'enregistrement

l 'indicateur KEC allume ou clignote
suivant le statut d'enregistrement.

Statut

d'enregistrement

Indicateur
REC

l'.n cours

d'enregistrement

s'allume
clignote suivant
l'amplitude de la
source lors d'un
enregistrement via
un microphone
(miroir vocal)

Veille
d'enregistrement

clignote

Il reste moins de 3
minutes
d'enregistrement.

clignote lentement

Un repère de plage

,1

été ajouté

s'éteint ,
momentanément

ë

S

i

vous

voulez vérifier la position de lecture

ou

le titre de la plage en cours de lecture,

reportez-vous a la page 21.

Réglage de l'horloge
pour restampîllage de
¡'heure
d'enregistrement

Pour estampiller la date et l'heure sur le
MD lorsque vous enregistrez, vous devez
d'abord régler l'horloge.

1

Branchez la source d'alimentation.
Utilisez l'adaptateur secteur fourni.

2

Appuyez sur CLOCK SET sur le

dessous de l'enregistreur.
Utilisez un objet pointu.
Les chiffres de l'année clignotent.

■cDcnacjoaacDacn

AM

' i O ^ n n

I L. • U U

99S

j

1m 1d

3

Modifiez l'année en cours en

appuyant sur ou ►►!.

Pour changer les chiffres rapidement,
maintenez la touche enfoncée ou

4

Appuyez sur ► pour entrer l'année.

Le chiffre du mois clignote.

16-F

Advertising