Nikon AI-S Zoom-NIKKOR 35-105mm f-3.5-4.5 - Manual (Page 40)

NOMENCLATURA
1. Escala de relaciones de
reproducción
2. Indice de relaciones de
reproducción
3. Indice de aberturas
4. Indice de escala de
distancias
10. Botón para macro
11. Anillo para el montaje
1 2. Borne del acoplamiento
del servosisitema EE
1 3. Anillo para las aberturas
14. Zapata de acoplamiento al
e.xposímetro
zoom
6. Escala de distancias
7. Escala de profundidad de
campo
8. Indice de infrarrojo
9. Escala de distancias
5. Anillo de enfoque/ efecto 15. Borne de indicación de la
abertura
16. Escala de lectura directa
de la abertura
1 7. Reborde para el acopla­
miento del exposímetro
18. Escala de aberturas
19. Anillo para macro
PREFACIO
Este Zoom-Nikkor de 35-105mm f/3,5-4,5 construido con
16 elementos dispuestos en 12 grupos, es un objetivo para
múltiples usos, fácil de operar, posee un alto rendimiento y
ofrece una notable variedad de distancias focales desde el
gran angular, pasando por el normal, hasta el teleobjetivo,
con un alcance zoom de hasta 3X. Para su comodidad
operacional, las funciones de enfoque y zoom se realizan
ráilidamente mediante un solo anillo; basta girar el anillo
para enfocar y desplazar hacia adelante o atrás para alejar o
atraer la imagen (zoom). El enfoque normal se extiende
desde infinito hasta l,4m y está preparado para enfoques a
corta distancia en todas las distancias focales, por medio
de un anillo macro especial. En la posición de 35mm, el
enfoque a corta distancia puede variar desde l,4m hasta
0,27m. Con este objetivo se pueden utilizar filtros del
tamaño estándar de Nikon de 52mm; excepcionalmente
pequeño para un objetivo zoom con una amplia variación
de distancias focales como este.
Este objetivo zoom ha sido construido utilizando cristales
24