Nikon AI-S Zoom-NIKKOR 35-105mm f-3.5-4.5 - Manual (Page 45)

Un ligero viñeteo (o fenómeno moaré, en el caso de
microprisma) afecta a la imagen de la pantalla. La
imagen de la película, sin embargo, no es afectada por
esto.
Los cuadros en blanco indican que no son aplicables.
Nota: Los teleconvertidores TC-301, TC-300, TC-14B y
TC-14 no pueden ser acoplados en este objetivo.
ABERTURA VARIABLE- -FG
Como el objetivo puede variar de 35mm a lOSmm, la
abertura disminuye aprox. 2/3 de un valor f. Esta variación
está indicada por dos índices de aberturas grabadas en el
anillo cromado de montaje: el índice verde es utilizado en
la posición de 35mm del objetivo, mientras que el marrón
es para la posición de lOSmm. Para posiciones intermedias
de distancias focales se debe alinear el anillo de abertura
entre los índices de aberturas verde y marrón. Si nos referi­
mos al Diagrama I, la abertura máxima cambia de f/3,5 en
la posición de 35mm a f/4,5 en la posición de lOSmm.
Cuando este objetivo zoom es utilizado con cámaras que
disponen de exposímetro a través del objetivo (TTL), no es
necesario el ajuste de la abertura. Sin embargo, si se utiliza
un exposímetro separado, es necesario efectuar un ligero
ajuste, según la posición de la distancia focal.
Diagrama I
4,5
E
o c
в 3,5
<
f/3,8
f/4,2
35
50 70
—“ Distancia focal
105