La-Z-Boy La-Z-Touch Cooler Recliner with Massage & Heat 11/27/2011 - Manual (Page 16)

31 30
Instrucciones de operación de la cámara
de refrigeración termoeléctrica:
– Para reducir el riesgo de choque
eléctrico o lesiones graves:
• Desconecte el enchufe del tomacorriente de pared antes de limpiar, mover, dar servicio
o cuando no está en uso durante un período prolongado.
• Enchufe directamente en un tomacorriente de pared. No utilice un cable de extensión,
adaptador o protector contra sobretensión.
– Para reducir el riesgo de ocasionar daños al producto:
• La cámara de refrigeración termoeléctrica no es un refrigerador. No la utilice para almacenar
alimentos durante períodos largos.
• Nunca sumerja la cámara de refrigeración termoeléctrica en agua u otro líquido.
Información de operación de la cámara de refrigeración termoeléctrica
La cámara de refrigeración termoeléctrica está diseñada para mantener la comida que se ha enfriado
previamente y las bebidas frías. Para obtener la máxima eficiencia, evite colocar productos calientes
o a temperatura ambiente en la cámara de refrigeración.
La cámara de refrigeración termoeléctrica disminuirá la temperatura a aproximadamente 40º debajo
de la temperatura ambiente. En temperaturas ambiente normales, la cámara de refrigeración opera
de la siguiente manera:
• El ciclo de enfriamiento se inicia cuando la temperatura dentro del refrigerador llega de 46 ºF a 50 ºF o más.
• El ciclo de enfriamiento se detiene cuando la temperatura ha llegado de 38 ºF a 40 ºF.
En temperaturas ambiente muy calientes, la temperatura interior de la cámara de refrigeración puede
ser mayor y el ciclo de enfriamiento funcionará continuamente.
Instrucciones de operación de la cámara de refrigeración termoeléctrica
Enchufe el transformador de energía de la cámara de refrigeración termoeléctrica directamente
en un tomacorriente de pared. Asegúrese de que haya suficiente holgura en el cable que va del sillón
al tomacorriente para permitir que el sillón se pueda mecer y reclinar. Nunca estire ni tense el cable.
1. Para encender la cámara de refrigeración termoeléctrica, presione el interruptor de encendido/apagado
que se encuentra en la parte superior de la cámara de refrigeración. Una luz roja en el interruptor
indica que la cámara de refrigeración está encendida.
2. Coloque productos enfriados previamente en la cámara de refrigeración.
3. No utilice hielo o agua en la cámara de refrigeración. La cámara de refrigeración no tiene un drenaje.
4. No deje la cubierta de la cámara de refrigeración abierta cuando la cámara de refrigeración está encendida.
5. Para apagar la cámara de refrigeración termoeléctrica, presione el interruptor de encendido/apagado que
se encuentra en la parte superior de la cámara de refrigeración. La luz roja del interruptor se apagará.
6. Apague la cámara de refrigeración termoeléctrica y desenchufe el transformador
de energía cuando no estén en uso.
Mantenimiento y cuidado de la cámara
de refrigeración termoeléctrica:
– Para reducir la posibilidad de choque
eléctrico o heridas graves:
• Desconecte el enchufe del tomacorriente de pared antes de limpiar, mover, dar servicio
o cuando no está en uso durante un período prolongado.
• Enchufe directamente en un tomacorriente de pared. No utilice un cable de extensión,
adaptador o protector contra sobretensión.
– Para reducir el riesgo de ocasionar daños al producto:
• Nunca sumerja la cámara de refrigeración termoeléctrica en agua u otro líquido.
• Prepare la cámara de refrigeración termoeléctrica para su almacenamiento
cuando no esté en uso durante un período prolongado.
Se necesita un cuidado y mantenimiento adecuados para obtener el máximo rendimiento
de la cámara de refrigeración.
Limpieza de la cámara de refrigeración termoeléctrica
1. Apague la cámara de refrigeración termoeléctrica y desenchufe ambos transformadores de energía.
2. Retire la almohadilla de caucho del interior de la cámara de refrigeración. Lave la almohadilla
con agua y permita que seque.
3. Utilice un paño suave y húmedo para limpiar la parte interior de la cámara de refrigeración. Puede utilizar
un detergente suave para lavar platos cuando sea necesaria una limpieza adicional. No utilice materiales
de limpieza duros, solventes ni otros productos abrasivos para limpiar la cámara de refrigeración.
4. Seque la parte interior de la cámara de refrigeración con un paño suave o una toalla de papel.
5. Coloque la almohadilla de caucho en la parte inferior de la cámara de refrigeración.
6. Enchufe ambos transformadores de energía directamente en un tomacorriente de pared.
Descongelación de la cámara de refrigeración termoeléctrica
Es posible que la cámara de refrigeración termoeléctrica acumule escarcha cuando
se opera durante un período prolongado. Es necesario descongelarla para mantener
la eficiencia de la cámara de refrigeración.
1. Apague la cámara de refrigeración termoeléctrica y desenchufe ambos transformadores de energía.
2. Abra la cámara de refrigeración y déjela a temperatura ambiente hasta que la escarcha se
derrita. Para evitar daños, no pique la escarcha para desprenderla de la cámara de refrigeración.
3. Retire la almohadilla de caucho de adentro de la cámara de refrigeración y deje que seque.
4. Seque el interior de la cámara de refrigeriación con un paño suave o una toalla de papel.
5. Coloque la almohadilla de caucho en la parte inferior de la cámara de refrigeración.
6. Enchufe ambos transformadores de energía directamente en un tomacorriente de pared.
(Mantenimiento y cuidado de la cámara de refrigeración, continuación)
PELIGRO
AVISO
PELIGRO
AVISO