La-Z-Boy Shiatsu Massage - Manual (Page 15)

29 28
Instrucciones de operación del sillón
reclinable con masaje Shiatsu
Instrucciones para localizar fallas del sillón
reclinable con masaje Shiatsu
UUPPPPEERR BBAACCKK
Seleccione este botón
para masajear desde
el medio de la espalda
hasta los hombros.
PPOOW WEERR
Presione el botón Power
(encendido/apagado) para
iniciar el masaje. Seleccione
ya sea el botón Full Back
(toda la espalda), Lower Back
(zona lumbar) o Upper Back
(hombros) para un masaje
de 15 minutos.
Presione nuevamente el botón
Power para desactivar el masaje.
El botón parpadea mientras
los rodillos regresan a la parte
inferior del respaldo.
LLOOW WEERR BBAACCKK
Seleccione este botón
para un masaje desde
la zona lumbar hasta
la mitad de la espalda.
FFUULLLL BBAACCKK
Seleccione este botón
para masajear desde
la zona lumbar hasta
los hombros.
El rango de masaje
varía dependiendo de
su peso y estatura.
– Para reducir el riesgo de lesiones graves:
• No utilice la unidad si el control eléctrico tiene algún daño o está mojado. Comuníquese
con su distribuidor de La-Z-Boy ® para obtener servicio.
ADVERTENCIA
Especificaciones del transformador eléctrico del sillón
reclinable con masaje Shiatsu.
Entrada: 100-240V 47-63Hz 1.5A
Salida: 24.0V 2500mA
– Para reducir el riesgo de lesiones graves:
• No trate de desarmar o hacer un servicio a la bomba o al motor. Estos no contienen
piezas que se puedan reparar. Comuníquese con el distribuidor La-Z-Boy ® para obtener
información sobre el servicio.
• Revise una vez por mes el estado de los transformadores, los cordones, enchufes y conectores
eléctricos. Mantenga los transformadores y cordones eléctricos alejados de fuentes de calor.
Nunca opere la unidad si tiene un transformador, cordón, enchufe o conector eléctrico dañado.
Comuníquese con su distribuidor La-Z-Boy
® si necesita servicio.
• Los sillones con masaje Shiatsu 1SM y 1SN están diseñados para un solo ocupante
que no exceda 300 libras (136 Kg). No use el sillón con más de un ocupante en éste
o en cualquier parte del sillón.
ADVERTENCIA
Localización de fallas del sillón reclinable con masaje Shiatsu
No hay requerimientos de reparación o mantenimiento por parte del usuario. Revise
lo siguiente si la función de masaje Shiatsu no funciona:
1. Asegúrese de que el cordón de 120 voltios está enchufado a un tomacorriente.
2. Asegúrese de que el tomacorriente está funcionando. Por ejemplo, asegúrese de que no hay
fusibles quemados o interruptores de circuitos desconectados.
3. Asegúrese de que todos los conectores están asegurados, consulte las Instrucciones de armado.
4. Asegúrese de que los cordones eléctricos no estén doblados o comprimidos. Asegúrese de que
el cordón eléctrico o el enchufe no está dañado.
5. Asegúrese de que no se ha excedido la capacidad de operación y que hay un solo ocupante en la unidad.
Si el sillón reclinable con masaje Shiatsu aún no opera correctamente, comuníquese con su distribuidor
para obtener instrucciones sobre cómo devolver la unidad para una evaluación y reparación. Excepto por
el reemplazo del transformador, nunca intente realizar ninguna reparación o ajuste usted mismo.
Reemplazo del transformador eléctrico del sillón reclinable con masaje Shiatsu
Si es necesario reemplazar el transformador de energía:
1. Desenchufe el cordón eléctrico del tomacorriente.
2. Desconecte el cordón eléctrico del transformador; consulte las Instrucciones de armado.
3. Desenchufe el transformador de energía del conector en la parte trasera del sillón;
consulte las Instrucciones de armado.
4. Empuje el transformador de reemplazo dentro del conector detrás del sillón y conecte
el cordón eléctrico al transformador; consulte las Instrucciones de armado. Asegúrese
de que los conectores estén afianzados de manera segura.