Panasonic NVGS5 - Manual (Page 18)

Photoshot
Ce caméscope permet d'enregistrer des images fixes d’environ 7 secondes chacune,
comprenant des sons.
1 Régler le sélecteur [TAPE/CARD/CARD MODE] sur [TAPE].
(NV-GS4/GS5 seulement)
2
Appuyer sur la touche [PHOTO SHOT] en mode pause
d’enregistrement.
• Le caméscope enregistre une image fixe pendant environ 7 secondes, puis il
revient au mode pause d’enregistrement.
■ Photoshot progressif
La fonction photoshot progressif permet d’enregistrer des images fixes ayant une
résolution supérieure à celle de la fonction photoshot standard.
• Lorsque [PROGRESSIVE] dans le sous-menu [CAMERA SETUP] est réglé sur [ON]
ou [AUTO], L’indication [[P]] Indication Q es* affichée. Lorsque l’indication [Щ] est
affichée, appuyer sur la touche [PHOTO SHOT] dans le mode de pause
d’enregistrement.
• Cette fonction ne fonctionne pas par certains réglages de mode.
■ Photoshot continu
En maintenant appuyé sur la touche [PHOTO SHOT] lorsque l’élément
[SHTR EFFECT] du sous-menu [OTHER FUNCTIONS] est réglé sur [ON], le
caméscope enregistrera en succession des images fixes par des intervalles d’environ
0,7 secondes, jusqu’à ce que la touche ne soit relâchée. (Toutefois, cette fonction
n’est pas possible lorsqu’on utilise le mode photoshot progressif)
• L’écran clignote et, en même temps, un son sec d’obturation est enregistré.
■ Image fixe numérique
En appuyant sur la touche [STILL] Q, les images deviennent des images fixes. Pour
désactiver le mode images fixes numériques, il suffit d'appuyer sur la touche une
nouvelle fois.
• il est recommandé d’appuyer sur la touche [STILL] tout d'abord dans le point où l'on
souhaite enregistrer l’image, de façon à activer le mode image fixe numérique, et
d’appuyer ensuite sur la touche [PHOTO SHOT].
• Pour plus de plus amples informations sur ce sujet, voir page 98.
^ ^ ^ 0^ 0^ 0^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
Fonctions zoom avant/arrière
Cette fonction permet de créer des effets spéciaux en enregistrant de gros plans de
sujets et des vues grand angle.
1 Pour des prises de vue grand angle (zoom arrière):
Pousser le levier du zoom [W/T] vers [W].
Pour des gros-plans (zoom avant):
Pousser le levier du zoom [W/T] vers [Tj.
• L’indication d’agrandissement au zoom apparaît pendant quelques secondes.
Pour enregistrer des petits sujets en très gros plan
(Fonction gros-plan macro)
Lorsque l'agrandissement au zoom correspond à 1 x, le caméscope peut mettre au
point un sujet qui se trouve à environ 20 mm seulement de l'objectif. Cela permet
d’enregistrer de très petits sujets, tels que des insectes.
Pour utiliser la fonction zoom du microphone
Lorsqu’on utilise la fonction d’agrandissement au zoom, l’angle directionnel et la
sensibilité du microphone changent en vue de l’enregistrement des sons.
• Régler l’élément [ZOOM MIC] du sous-menu [RECORDING SETUP] sur [ON].
(L’indication [Z.MIC] apparaît. O)
• La fonction de zoom du microphone pourrait ne pas fonctionner d’une façon
appropriée si le bruit environnant est trop fort. •
• Pour plus de plus amples informations sur ce sujet, voir page 98.
72