Milwaukee Tool 6955-20 User Manual

Page 22

Advertising
background image

42

43

funcionan bien en sierras ingleteadoras deslizables.
Un ángulo de gancho negativo signifi ca que los
dientes se inclinan hacia afuera de la dirección de
rotación y un ángulo de gancho de 0° signifi ca que
los dientes están alineados con el centro de la hoja.
Un ángulo de gancho negativo o bajo disminuye
la velocidad de suministro y también disminuye la
tendencia de la hoja a “trepar” el material que se
está cortando.

Instalación y cambio de las hojas
Siempre debe utilizar hojas limpias y fi losas porque
las hojas desafi ladas tienden a sobrecargar la her-
ramienta, agarrotarse y provocar atascamiento.
Utilice sólo hojas de 305 mm (12 pulg.) con una
medición mínima de 5500 RPM.
1. Desenchufe la herramienta.
2. Con la punta de la sierra hacia arriba, utilice la

llave para afl ojar el tornillo trasero del soporte
de la guarda un 1/4 de vuelta utilizando la llave
incluida (1).

3. Eleve la guarda inferior (2).

Fig. 1

Afl oje el tornillo
posterior del
soporte de la
guarda

Rote la

guarda

inferior hacia

arriba

1

2

Fig. 2

Afl oje el tornillo

frontal del

soporte de

la guarda

3

4

Rote el soporte

de la guarda

hacia arriba

Fig. 3

Brida exterior

Brida interior

Hoja

Tornillo
de la
hoja

Arandela
de la brida

4. Afl oje (no saque) el tornillo frontal del soporte de

la guarda (3) hasta que el soporte de la guarda
se pueda levantar para descubrir el tornillo de la
hoja (4). Baje la guarda inferior hasta que esté
apoyada en el tornillo frontal del soporte de la
guarda. Esto la mantendrá elevada y fuera del
camino mientras se cambia la hoja.

5. Presione el bloqueo del vástago y rote el

vástago hasta que se enganche el bloqueo.

6. Utilice la llave para afl ojar y sacar en sentido

horario el tornillo de la hoja de rosca izquierda.

7. Saque la brida externa de la hoja, la hoja, la

arandela de la hoja y la brida interior de la hoja.
Pase un trapo a las bridas, arandelas y vástago
para sacar todo el polvo y los desechos. Inspec-
cione las partes para ver si están dañadas.
Reemplácelas si es necesario.

8. Instale la brida interior de la hoja tal como se

muestra.

9. Inserte la arandela de la hoja en el orifi cio del

árbol de la hoja.

10. Haga coincidir la fl echa de la hoja con la fl echa

de la guarda inferior. Deslice la hoja en la guarda
superior y sobre el vástago.

11. Instale la brida externa de la hoja.
12. Presione el bloqueo del vástago y rote la hoja

hasta que se enganche el bloqueo. Inserte
y ajuste bien el tornillo de la hoja en sentido
antihorario con la llave.

13. Rote el soporte de la guarda hasta su posición

y ajuste bien los dos tornillos. Vuelva a colocar
la llave en el portallaves.

14. Baje la punta de la sierra y controle el espa-

cio entre la hoja y las placas ajustables de
entallado. Importante: La guarda inferior debe
moverse independientemente. La hoja debe
rotar libremente (ver “Cómo ajustar las placas
de entallado”).

Cómo ajustar las placas de entallado
Las placas de entallado reducen el rasgado y astil-
lamiento a lo largo del corte al brindar soporte en
el borde. Debido a que las hojas varían en ancho,
debe ajustar las placas de entallado luego de cada
cambio de hoja.
Nunca debe hacer un corte sin las placas de ental-
lado ajustables instaladas. Las placas de entallado
pueden fi jarse en su máximo ancho para que entren
todos los anchos de hoja y ángulos de bisel si el ras-
gado y el astillamiento no es un aspecto importante.

OPERACION

1. Desenchufe la herramienta.
2. Instale la hoja que se va a usar. Cada vez que

se cambie la hoja, controle para asegurarse de
que las placas de entallado estén debidamente
ajustadas.

3. Fije el ángulo de bisel. Cada vez que se cambie el

bisel, controle para asegurarse de que las placas
de entallado estén debidamente ajustadas.

4. Afl oje los seis tornillos que ajustan la placa de

entallado.

5. Baje la punta de la sierra hasta la máxima pro-

fundidad del corte (el punto en el que la punta
de la sierra ya no puede bajar más).

6. Deslice las placas de entallado hasta la separa-

ción deseada y ajuste los seis tornillos.

7. Asegúrese de que la hoja de la sierra no entre

en contacto con las placas de entallado antes
de encender la sierra.

Utilización de las tablas separadoras
(Separación cero de las subguías)
Hay orifi cios de montaje de tablas separadoras
en las guías para colocar tablas separadoras. Las
tablas separadoras ponen una distancia entre la
guía y la pieza de trabajo, brindando así mejor
apoyo para algunas piezas de trabajo. Se puede
reducir el astillamiento de las piezas de trabajo al
utilizar las tablas separadoras. A medida que el
ancho de la tabla separadora aumenta, la altura de
la pieza de trabajo que se puede cortar aumenta
levemente (pero la capacidad de ancho decrece
levemente). De manera similar, si usted coloca una
tabla separadora en la mesa de la sierra y coloca
una pieza de trabajo sobre la tabla separadora,
puede cortar una pieza de trabajo más ancha (pero
con menos altura).

Guardas
La herramienta se envía con las guardas inferior y
superior instaladas. La guarda inferior debe cubrir
la hoja cuando la punta de la sierra está hacia arriba
y debe moverse libremente y abrirse automática-
mente a medida que la punta de la sierra se inserta
en la pieza de trabajo. Si la guarda inferior parece
estar suelta, se pega o si no se mueve para cubrir
la hoja cuando la punta de la sierra está hacia ar-
riba, ajuste los tornillos de soporte de la guarda.
Si aún no se mueve libremente, lleve la sierra a un
centro de servicio autorizado para reparaciones. No
intente abrir la guarda más allá de lo que la acción
automática lo permite.

Elija con cuidado la pieza de trabajo
Tenga cuidado al trabajar con piezas de trabajo
resinosas, con nudos, húmedas o pandeadas.
Estos materiales tienen tendencia a causar atora-
miento. Aquellas piezas de trabajo que se curvan
o atascan podrían ocasionar una reacción de ret-
roceso. Busque y saque los clavos antes de cortar.
Siempre debe tener las hojas limpias y afi ladas; si
no, la hoja produce una entalladura estrecha y es
probable que se atore en la pieza de trabajo. Esta

herramienta no se recomienda para cortar metales
ferrosos como el hierro y el acero. Ver Aplicaciones
para una lista más exhaustiva de materiales.

Sujete adecuadamente la pieza de trabajo
Siempre debe sujetar la pieza de trabajo durante el
uso. De lo contrario, la pieza de trabajo puede ser
jalada hacia arriba y hacia el interior de la sierra.
1. Utilice la guía: Alinee el borde de la pieza de tra-

bajo contra la guía para brindar una trayectoria
derecha para la hoja de la sierra. Esto ayudará a
eliminar la tendencia a atascarse de los dientes
de la hoja. La guía se puede utilizar como apoyo
para cortes en inglete, en bisel y compuestos.

2. Utilice un broche: Sujete la pieza de trabajo a la

guía o a la base con un broche en C.

Sujeción de piezas de trabajo más largas
Las piezas de trabajo más largas necesitan su-
jeción en toda su longitud. Si está utilizando una
sierra en un banco de trabajo nivelado, apuntale
la pieza de trabajo a una altura de 120,65 mm
(4-3/4”) de la parte inferior de los pies de la sierra.
También hay muchas mesas de trabajo que se
pueden comprar como repuestos especialmente
diseñadas para sierras ingleteadoras que brindan
sujeción para todos los tipos de piezas de trabajo.

Ajuste del ángulo de inglete
El ángulo de inglete se puede fi jar utilizando topes
para los ángulos de corte comunes, además de
ajustar con exactitud para cualquier ángulo. Use el
indicador del ángulo de inglete para ajustar la mesa
giratoria a cualquier ángulo en toda la amplitud de
inglete. El indicador digital del ángulo de inglete
muestra el ángulo seleccionado.
1. Afl oje la perilla de fi jación del ángulo de inglete.
2. Para seleccionar el ángulo de inglete, tire hacia

arriba la palanca de retención y gire la mesa gi-
ratoria hasta el ángulo de retención más cercano
al ángulo deseado. La sierra corta ángulos de
inglete desde 55° sobre la izquierda hasta 60°
sobre la derecha. Hay topes disponibles a 0°;
15°; 22,5°; 32,62°; 45° y 60°.

3. Ajuste la perilla de fi jación del ángulo de inglete

para utilizar el ángulo de inglete elegido en el
tope antes de hacer un corte.

4. Para hacer un ajuste fi no en el ángulo de inglete:

A. Jale hacia arriba y mantenga la palanca de

retención.

B. Empuje el anillo de ajuste fi no hacia adelante

hasta que se trabe para engranar la anulación
de automatismo.

ADVERTENCIA

Para reducir el riesgo

de lesiones, lleve gafas de seguridad o len-
tes con protectores laterales. Siempre debe
esperar a que la hoja se detenga completa-
mente y desenchufe la herramienta antes de
cambiar accesorios o hacer ajustes. No anule
las guardas.

Advertising