phil&teds traveller (pre-2013) - Manual (Page 33)

31
español
NUNCA añada un colchón, almohada,
edredón o acolchado extra.
NUNCA utilice un colchón de agua
con este producto.
ADVERTENCIA
No seguir estas advertencias y las
instrucciones puede resultar en
heridas serias y/o la muerte.
El producto debe estar completamente
erguido antes de su uso. Si no se
instala de manera correcta, puede
causar que el niño se caiga y se
salga del producto. Cordones pueden
causar estrangulaciones! No coloque
instrumentos con cordones en el
cuello del niño, tales como gorros
con sujetador o chupetes con cordón.
No suspenda cordones encima del
producto para colgar juguetes.
Cuando el niño pueda levantarse solo,
quitar juguetes grandes y otros objetos
que le puedan servir como escalones
para salirse.
Descontinúe el uso del producto
cuando el niño es capaz de salirse por
Si deja a su hijo sin supervisión en el
traveller, siempre asegúrese que los
accesos laterales estén cerrados.
Asegúrese que todos los componentes
del armazón sean revisados
regularmente.
Para prevenir lesiones por caídas, no
use el traveller cuando el niño puede
salirse de la cuna.
NOTE: The distance between the
surface of the mattress and the upper
part of the framework of the cot must be
at least 500mm.
ADVERTENCIAS
Estándar de Seguridad Americano
(ASTM F406-08a) dicta:
ADVERTENCIA
Nunca deje a un niño en el producto
cuando los lados estén abajo
ADVERTENCIA
Niños se pueden asfixiar:
• En ranuras entre un colchón
pequeño o muy grueso y las paredes
del producto.
• En sabanas o cobijas muy suaves
ATTENTION
ATTENTION
ATTENTION
ATTENTION