SeaLand DTW Discharge Pump User Manual
Page 23
23
manguera sanitaria que une la salida del tanque y la entrada de la bomba un bucle vertical que suba
por encima del tanque de retención.
2 . Inserte la válvula de pico de pato de 38 mm de diám . int . en el extremo abierto del cuerpo de la bomba
y apriete el racor de la válvula al cuerpo de la bomba girando en sentido antihorario (fig . , página 2) .
3 . En los cuatro pies de montaje de la base de la bomba (fig . 1, página 2), use anclajes de un diá-
metro mínimo de 6 mm (#12) con arandelas de un diámetro máximo de 19 mm (0,75 pulgadas) para
anclar la bomba a la superficie de apoyo .
4. Aplique una pequeña cantidad de lavavajillas líquido o lubricante para mangueras Dometic (no adjunto
a la bomba) alrededor de los extremos de entrada de la bomba y racores de descarga y dentro de los
extremos de la manguera sanitaria de 38 mm de diám. int. que se conectará a estos racores.
5. Introduzca dos abrazaderas de manguera (no se adjuntan) por cada extremo de la manguera que
se vaya a conectar a la bomba . Inserte los extremos de la manguera en los racores de la bomba
presionando y coloque los tornillos de las abrazaderas de forma que formen entre sí 180°. Apriete las
abrazaderas de la manguera a los racores de la bomba (fig . , página 2) .
6 . Con la alimentación eléctrica cortada, establezca las conexiones eléctricas adecuadas según el
esquema eléctrico (fig. , página 2). Con el interruptor de la bomba en posición “off” (en su caso),
restablezca la alimentación eléctrica .
6.2
Cambiar la bomba de descarga del macerador
En la manguera de descarga que une la bomba y la toma de mar (en su caso) o el racor de descarga
por la borda de 25 mm (1,0 pulgadas) de diám . int ., instale el adaptador reductor (fig . 12, página 2)
tan cerca como sea posible del racor de toma de mar (a no más de 1 m (3,3 pies) de la toma de mar) .
Utilice lavavajillas líquido o lubricante para mangueras Dometic (no se adjunta) y abrazaderas del
tamaño adecuado para conectar los extremos de la manguera al adaptador reductor (como se describe
en el apartado 6 .1, pasos 4 y 5) .
Precaución – ¡Peligro de inundación!
Si el inodoro, el depósito de retención u otro componente están conectados a racores pasacas-
cos, deben instalarse como corresponde tomas de mar en todas las tuberías conectadas a los
racores pasacascos. Las tomas de mar tienen que ser fácilmente accesibles a todos los usu-
arios del sistema . Todas las válvulas deben ser de paso total y de calidad marina (resistentes a la
corrosión) . No se recomiendan válvulas de compuerta con cierre roscado . El incumplimiento de
lo anterior puede causar inundaciones con daños personales y materiales como consecuencia .
Precaución – ¡Peligro de inundación!
Algunas prácticas y/o normas marinas requieren el montaje de un circuito de ventilación cor-
rectamente ubicado en las tuberías de descarga para evitar que el sifón de agua de mar vuelva
al depósito de retención . El instalador del sistema y el propietario de la embarcación son los
responsables de decidir los medios adecuados para prevenir el reflujo al depósito de retención.
4
4
5
3
1
Instalación
Leyenda para cableado del sistema de la bomba de descarga
(fig . , página 2)
Ref.
Descripcíon
A
Bomba de descarga
B
Masa V CC
C
12 o 24 V CC
D
negro
3
Ref.
Descripcíon
E
rojo
F
interruptor de encendido (encendida / apagada)
Notas:
1. Utilice un cable de cobre trenzado de calibre 14 o superior.
2. Valor máximo del disyuntor o fusible de la bomba de
descarga: 20 amperios
Bomba para descarga de residuos Dometic