SeaLand 4800 Series VacuFlush - Manual (Page 67)

67
REEMPLAZAR EL FLOTADOR
1 . Corte el agua del inodoro .
2 . Abra la válvula de flotador en modo de
mantenimiento y, a continuación, desconecte la
alimentación del inodoro .
3 . Desempalme la manguera de entrada de agua .
4 . Desmonte el inodoro del suelo, póngalo boca
abajo y desconecte los cables del interruptor de
mantenimiento de los conectores .
5 . Saque la válvula de control del manguito de
obturación situado en la parte trasera de la taza
del inodoro .
6 . Retire las tres tuercas y arandelas que fijan el
conjunto de la base a la taza cerámica del inodoro
con una llave cuadrada de trinquete de 1/4 de
pulgada, una llave de vaso de 7/16 de pulgada y
extensión .
7 . Levante del inodoro el conjunto de la base .
8 . Retire la junta de la taza, la junta de la válvula
de flotador y la placa de retención para dejar al
descubierto la válvula de flotador .
9 . Suelte el tornillo de la leva del eje del rotor con una
llave hexagonal de 1/8 de pulgada .
10 . Retire el tornillo de #8 x 1/4 de pulgada y la
arandela de la ranura de la transmisión .
11 . Retire los cuatro tornillos que fijan el soporte a la
base .
12 . Separe el soporte y la leva del rotor de la base .
13 . Gire el flotador hacia delante y quite el tornillo que
sujeta el flotador .
14 . Reemplace el flotador y vuelva a montar las
piezas siguiendo en sentido inverso los pasos
empezando por el 10 .
15 . Empuje la leva hasta que quede sobre el eje del
rotor . Apriete el tornillo de ajuste .
16 . Lubrique las piezas móviles con grasa de silicona .
17 . Antes de volver a ensamblar todo el inodoro,
puede ser necesario ajustar el interruptor de la
leva . Véase “Colocar correctamente el interruptor
de la leva” en página 66 .
REEMPLAZAR EL EJE DEL ROTOR
1 . Siga los pasos 1 a 14 de “Reemplazar el flotador”
para desensamblar las piezas .
2 . Empuje el eje del rotor hacia fuera desde el interior
de la base .
3 . Lubrique las juntas tóricas del nuevo eje con grasa
de silicona .
4 . Al ensamblar, alinee la parte plana del eje del rotor
con la parte plana de la leva . Encaje totalmente la
leva del eje del rotor con el rotor . Apriete el tornillo
de ajuste .
5 . Lubrique las piezas móviles con grasa de silicona .
6 . Ejecute el procedimiento de desensamblaje a la
inversa .
7 . Antes de ensamblar la base al inodoro, puede ser
necesario ajustar el interruptor de la leva . Véase
“Colocar correctamente el interruptor de la leva”
en página 66 .
Inodoro VacuFlush serie SeaLand 4800 Reparación
REEMPLAZAR LA LEVA DEL EJE
DEL ROTOR
1 . Siga los pasos 1 a 14 de “Reemplazar el flotador”
para desensamblar las piezas .
2 . Desmonte el pasador y clip pasador de la
transmisión .
3 . Fije una nueva leva del eje del rotor por medio del
pasador y el clip pasador .
4 . Lubrique las piezas móviles con grasa de silicona .
5 . Ejecute el procedimiento de desensamblaje a la
inversa .
6 . Antes de ensamblar la base al inodoro, puede ser
necesario ajustar el interruptor de la leva . Véase
“Colocar correctamente el interruptor de la leva”
en página 66 .
REEMPLAZAR EL BRAZO DE
ACCIONAMIENTO DEL MOTOR
1 . Siga los pasos 1 a 11 de “Reemplazar el flotador”
para desensamblar las piezas .
2 . Retire los cuatro tornillos de fijación del motor .
3 . Retire el motor del soporte .
4 . Suelte el tornillo de ajuste del brazo de
accionamiento con una llave hexagonal de 3/32
de pulgada y, a continuación, retire el brazo de
accionamiento usado .
5 . Instale el nuevo brazo de accionamiento y encaje
en él el eje del motor cuanto sea posible . Apriete el
tornillo de ajuste .
6 . Lubrique las piezas móviles con grasa de silicona .
7 . Ejecute el procedimiento de desensamblaje a la
inversa .
8 . Antes de ensamblar la base al inodoro, puede ser
necesario ajustar el interruptor de la leva . Véase
“Colocar correctamente el interruptor de la leva”
en página 66 .
REEMPLAZAR LA TRANSMISIÓN DE
ACCIONAMIENTO
1 . Siga los pasos 1 a 13 de “Reemplazar el flotador”
para desensamblar las piezas .
2 . Desmonte el pasador y clip pasador de la
transmisión en la leva del eje del rotor .
3 . Retire el tornillo de sujeción del muelle de
evacuación y la arandela del vástago de sujeción .
4 . Retire el muelle de evacuación de la transmisión
usada .
5 . Inserte el muelle de evacuación en la nueva
transmisión y vuelva a fijar el mismo al vástago de
retención .
6 . Una la transmisión a la leva del eje del rotor por
medio del pasador y el clip pasador .
7 . Lubrique las piezas móviles con grasa de silicona .
8 . Ejecute el procedimiento de desensamblaje a la
inversa .